ฮšฯ…ฯ. ฮ ฮนฮตฯฯฮฑฮบฮฌฮบฮทฯ‚: ฮ— ฮผฮฝฮฎฮผฮท ฮบฮฑฮน ฮท ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮตฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฯŒฮปฮฑ ยซฮผฮฝฮฎฮผฮท ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ยป

24 ฮœฮฑฯฯ„ฮฏฮฟฯ… 2025, 11:40
ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮณฮฝฯ‰ฯƒฮทฯ‚ 51 ฮปฮตฯ€ฯ„ฮฌ

โ€œฮคฮฟ ฮญฯฮณฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ… ฯƒฯ†ฯฮฑฮณฮฏฮถฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮฟฯ… ฮฑฮนฯŽฮฝฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฮนฮฑฮดฯฮฟฮผฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฝฮตฯŒฯ„ฮตฯฮทฯ‚ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑฯ‚. ฮšฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฑฮฝฯŽฯ‚ ฮธฮฑ ฯƒฯ†ฯฮฑฮณฮฏฯƒฮตฮน ฮฑฮฝฮตฮพฮฏฯ„ฮทฮปฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯฮฏฯ„ฮฟ ฮฑฮนฯŽฮฝฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮบฯ„ฮตฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฮผฮฑฯ‚ยป ฮฑฮฝฮญฯ†ฮตฯฮต ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮผฮนฮปฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒ ฮผฮฝฮทฮผฯŒฯƒฯ…ฮฝฮฟ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮ•ฮปฮตฯ…ฮธฮตฯฮฏฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฮฃฮฟฯ†ฮฟฮบฮปฮฎ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฑ ฮงฮฑฮฝฮนฮฌ, ฮฟ ฯ…ฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฯŒฯ‚ ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฯŽฮฝ, ฮšฯ…ฯฮนฮฌฮบฮฟฯ‚ ฮ ฮนฮตฯฯฮฑฮบฮฌฮบฮทฯ‚.


ยซฮœฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮฎ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฌฮปฮปฮฟฮฝ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฮถฮฟฯฮผฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ…ยป ฯ„ฯŒฮฝฮนฯƒฮต, ฮตฯ€ฮนฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯŒฯ„ฮน ฯ€ฯฯŒฮบฮตฮนฯ„ฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ยซฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฯŒ ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฑฯƒฮผฯŒ ฯ„ฯŒฮปฮผฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯฮตฮฑฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ ฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮนฮฑฮบฮฑฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮต. ฮœฮนฮฑ ฮฝฮญฮฑ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯŒฯฮนฯƒฮต ฯŒฯ‡ฮน ฮผฯŒฮฝฮฟ ฮณฮตฯ‰ฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฌ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮธฮตฯƒฮผฮนฮบฮฌ: ฯ€ฮญฯฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮนฯ€ฮปฮฑฯƒฮนฮฑฯƒฮผฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮญฮบฯ„ฮฑฯƒฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚, ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮณฮบฮฑฮธฮฏฮดฯฯ…ฯƒฮท ฯ€ฮฟฮปฮปฯŽฮฝ ฮธฮตฯƒฮผฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮฟฯฮฝ ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮธฮตฮผฮญฮปฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฮฎฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฮถฯ‰ฮฎฯ‚ยป.


ฮคฮฟ ฮผฮฝฮทฮผฯŒฯƒฯ…ฮฝฮฟ ฯ„ฮตฮปฮญฯƒฯ„ฮทฮบฮต ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฯ‰ฮฏ ฯ„ฮทฯ‚ ฮšฯ…ฯฮนฮฑฮบฮฎฯ‚ 23-3-2025 ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮฟฯฮณฮฑฮฝฯŽฮธฮทฮบฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮ ฮตฯฮนฯ†ฮตฯฮตฮนฮฑฮบฮฎ ฮ•ฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮงฮฑฮฝฮฏฯ‰ฮฝ, ฯ„ฮฟ ฮ”ฮฎฮผฮฟ ฮงฮฑฮฝฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฯŒ ฮŠฮดฯฯ…ฮผฮฑ ยซฮ•ฮปฮตฯ…ฮธฮญฯฮนฮฟฯ‚ ฮš. ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ยป, ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮšฯ…ฯฮนฮฌฮบฮฟ ฮ ฮนฮตฯฯฮฑฮบฮฌฮบฮท, ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮผฮนฮปฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฮดฮนฮตฯ…ฮบฯฮนฮฝฮฏฮถฮตฮน ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ ฯŒฯ„ฮน ยซฮท ฮผฮฝฮฎฮผฮท ฮบฮฑฮน ฮท ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮตฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฯŒฮปฮฑ ยซฮผฮฝฮฎฮผฮท ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ยป. ฮ•ฮฝฯŒฯ‚ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮตฯฮดฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮตฯ„ฮฑฯฯฯ…ฮธฮผฮฏฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮฟฮดฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮผฮต ฮตฯ…ฯฯ‰ฯ€ฮฑฯŠฮบฯŒ ฯ€ฯฯŒฯƒฮทฮผฮฟ, ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮตฮปฮตฯ…ฮธฮตฯฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮดฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮตฯฮผฮทฮฝฮตฯฮฟฯ…ฮผฮต ฮตฮผฮตฮฏฯ‚ ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฮฌ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฯŽฮฝ ฯ€ฮปฮฑฮบฯŽฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮณฮตฯ‰ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮฑฮบฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮท ยซฮฒฮฟฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮตฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฯ‰ฮฝ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯŒฯ„ฯ‰ฮฝยป, ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮฏฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝยป.

ฮŸฮปฯŒฮบฮปฮทฯฮท ฮท ฮฟฮผฮนฮปฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮฟฯ ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฮšฯ…ฯฮนฮฌฮบฮฟฯ… ฮ ฮนฮตฯฯฮฑฮบฮฌฮบฮท, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮฑฮบฯŒฮปฮฟฯ…ฮธฮท:

ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮนฮผฮฎ ฮณฮนฮฑ ฮบฮฌฮธฮต ฮˆฮปฮปฮทฮฝฮฑ ฮฝฮฑ ฮฒฯฮฏฯƒฮบฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฮทฮผฮญฯฮฑ ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯŒฯ€ฮฟ ฮบฮฑฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮท ฯ„ฮนฮผฮฎ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟ. ฮฃฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯŒฯ€ฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮดฮตฯ…ฯ„ฮตฮฏ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮตฯ‚ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮตฯ‚ ฮตฮธฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ…. ฮฃฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯŒฯ€ฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮฟ ฮ•ฮปฮตฯ…ฮธฮญฯฮนฮฟฯ‚ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮญฮบฮฑฮฝฮต ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฑ ฮฒฮฎฮผฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ™ฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮณฯŽฮฝฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮšฯฮฎฯ„ฮทฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮตฮปฮตฯ…ฮธฮญฯฯ‰ฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮˆฮฝฯ‰ฯƒฮท ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ.

ฮคฮฟ ฮญฯฮณฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ… ฯƒฯ†ฯฮฑฮณฮฏฮถฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮฟฯ… ฮฑฮนฯŽฮฝฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฎฯ‚ ฮดฮนฮฑฮดฯฮฟฮผฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฝฮตฯŒฯ„ฮตฯฮทฯ‚ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑฯ‚. ฮšฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฑฮฝฯŽฯ‚ ฮธฮฑ ฯƒฯ†ฯฮฑฮณฮฏฯƒฮตฮน ฮฑฮฝฮตฮพฮฏฯ„ฮทฮปฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯฮฏฯ„ฮฟ ฮฑฮนฯŽฮฝฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮบฯ„ฮตฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฮผฮฑฯ‚. ฮšฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ, ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฯ ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฮฌ ฮตฮนฯ€ฯŽฮธฮทฮบฮต, ฮท ฮดฮนฮฑฮปฮตฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮฝฯŒฮทฯ„ฮท ฮฑฯ€ฯŒฮดฮตฮนฮพฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฮฑฮฝฮฑฯƒฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ (ฯ„ฮฟฯ… ฮ•ฮปฮตฯ…ฮธฮตฯฮฏฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ…). ฮ”ฮนฯŒฯ„ฮน ฮฟฮน ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯŒฯƒฮฟฮน ฮฟฯฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮผฮญฯ„ฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮตฯ„ฮฑฮณฮผฮญฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚, ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฯŽฮฝ, ฮตฮบฮตฮฏฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฮน ฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮณฮตฮฝฮนฮญฯ‚ ฮธฮฑ ฮถฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ, ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮญฯฮธฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚.

ฮœฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮฎ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฌฮปฮปฮฟฮฝ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฮถฮฟฯฮผฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ…. ฮœฮนฮฑ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚ ฯŒฯฮนฯƒฮต ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮผฮฟฮฝฮฑฮดฮนฮบฯŒ ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฑฯƒฮผฯŒ ฯ„ฯŒฮปฮผฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯฮตฮฑฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ ฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮนฮฑฮบฮฑฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮต. ฮœฮนฮฑ ฮฝฮญฮฑ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯŒฯฮนฯƒฮต ฯŒฯ‡ฮน ฮผฯŒฮฝฮฟ ฮณฮตฯ‰ฮณฯฮฑฯ†ฮนฮบฮฌ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮธฮตฯƒฮผฮนฮบฮฌ: ฯ€ฮญฯฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮนฯ€ฮปฮฑฯƒฮนฮฑฯƒฮผฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮญฮบฯ„ฮฑฯƒฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚, ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮณฮบฮฑฮธฮฏฮดฯฯ…ฯƒฮท ฯ€ฮฟฮปฮปฯŽฮฝ ฮธฮตฯƒฮผฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฮตฮปฮฟฯฮฝ ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮธฮตฮผฮญฮปฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฮฎฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฮถฯ‰ฮฎฯ‚.

ฮ“ฮนโ€™ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฯฯ‡ฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮผฮต ฯƒฯ…ฮณฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯƒฮตฮฒฮฑฯƒฮผฯŒ ฯƒฯ„ฮฟ ฮ•ฯ„ฮฎฯƒฮนฮฟ ฮœฮฝฮทฮผฯŒฯƒฯ…ฮฝฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฏฮดฮนฮฟ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฮตฮผฮฝฯŒ ฮบฮฑฮน ฮฑฮบฮญฯฮฑฮนฮฟ ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฎ ฮฃฮฟฯ†ฮฟฮบฮปฮฎ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟ, ฯ„ฮฟฮฝ ฯ…ฮนฯŒ ฯ„ฮฟฯ…, ฯ€ฮฟฯ… ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚ ฯ€ฯฯ‰ฮธฯ…ฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฯŒฯ‚. ฮŸ ฮฃฮฟฯ†ฮฟฮบฮปฮฎฯ‚ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮบฯฮฏฯƒฮนฮผฮตฯ‚ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮตฯ‚ ฮดฮตฮบฮฑฮตฯ„ฮฏฮตฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ ฯŒฮปฮตฮผฮฟ. ฮ‰ฯ„ฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฯ€ฮฑฮธฮนฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฮšฯฮทฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฌฯ†ฮทฯƒฮต ฯ„ฮฟ ฮดฮนฮบฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฯŒ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฯฯ€ฯ‰ฮผฮฑ ฯƒฯ„ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎ.

ฮšฯ…ฯฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮบฯฯฮนฮฟฮน,

ฮคฮฑ ฮผฮฝฮทฮผฯŒฯƒฯ…ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฌ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮผฮฝฮฎฮผฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎ, ฯƒฯ„ฮฟ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฯฯ€ฯ‰ฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฮดฯฮฟฮผฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ†ฯ…ฮณฮฑฮฝ. ฮŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฯ…ฯ‚, ฯ„ฮฑ ฮผฮฝฮทฮผฯŒฯƒฯ…ฮฝฮฑ ฮนฯƒฮฟฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮฟฯฮฝ ฮผฮต ยซฮผฮฝฮฎฮผฮท ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ยป ฮบฮฑฮน ฯŒฯ‡ฮน ฮผฯŒฮฝฮฟ ฮผฮต ฮผฮฝฮฎฮผฮท ฯ€ฮฑฯฮตฮปฮธฯŒฮฝฯ„ฮฟฯ‚.

ฮŒฮปฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ†ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฮทฮณฮญฯ„ฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮฝฮทฮผฮฟฮฝฮตฯฮฟฯ…ฮผฮต ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ, 100 ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎ ฯ„ฮฟฯ…, ฮตฮพฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮน ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯƒฯ„ฮฟ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝ. ฮŒฮปฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮถฮทฯ„ฮฟฯฮผฮต ฮฟฮน ฮˆฮปฮปฮทฮฝฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟ ฯ†ฯ‰ฯ„ฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮปฮฟฮณฮญฯ‚ ฮผฮฑฯ‚, ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮตฯ…ฮธฯ…ฮฝฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯ€ฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮฑฯฯฮนฮฟ. ฮšฮฑฮน ฮฑฮฝ ฮญฯ€ฯฮตฯ€ฮต ฮฝฮฑ ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฎฯƒฯ‰ ฮผฮต ฮดฯฮฟ ฮธฮตฮผฮตฮปฮนฯŽฮดฮท ฮผฮฑฮธฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฝฮฟฮผฮฏฮถฯ‰ ฯŒฯ„ฮน ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ„ฮฑฮณฯŒฯ‚, ฮฑฮฝฮตฮพฮฑฯฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฯ‚ ฯ‡ฯฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮผฮญฯƒฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ†ฮฌฯƒฮผฮฑ, ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮปฮฎฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮผฮตฯ„ฮฑฮฒฮฟฮปฮฏฯƒฮตฮน, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮฑฮฝฮฑฮณฮบฮฑฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮธฮตฯƒฮผฮนฮบฯŽฮฝ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฯŽฮฝ, ฮผฮตฯ„ฮฑฯฯฯ…ฮธฮผฮฏฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮฝ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฮต ฮบฮฌฮธฮต ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎ, ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฮตฮนฯ‚ ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฮบฮฏฮฝฮทฯ„ฮฑ, ฮผฯ€ฮปฮฟฮบฮฑฯฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฑ, ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ‚ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮณฮตฯ‰ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฮพฮตฮปฮฏฮพฮตฮนฯ‚, ฯ„ฮนฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฮฒฮฟฮปฮญฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฮปฮฌฮบฮตฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ โ€“ ฯ„ฮฟ ฮปฮญฮตฮน ฯ€ฮฌฯฮฑ ฯ€ฮฟฮปฯ ฯ‰ฯฮฑฮฏฮฑ ฮฟ ฮœฯ€ฮฏฯƒฮผฮฑฯฮบ, ฮปฮญฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ยซฮท ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ… ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮบฮฟฯฮตฮน ฯ„ฮฑ ฮฒฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ˜ฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮ ฯฯŒฮฝฮฟฮนฮฑฯ‚ ฮผฮญฯƒฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮตฮฏยป. ฮคฮฟ ฮปฮญฮตฮน ฮฑฮบฯŒฮผฮท ฯ€ฮนฮฟ ฯ‰ฯฮฑฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮšฮฑฮฒฮฌฯ†ฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ยซฮฃฮฑฯ„ฯฮฑฯ€ฮตฮฏฮฑยป: ยซฮท ฮฒฮฟฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮตฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฯ‰ฮฝ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯŒฯ„ฯ‰ฮฝยป. ฮ‘ฯ…ฯ„ฯŒ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฟฯ… ฮฌฮบฮฟฯ…ฯƒฮต ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚. โ€˜ฮ‘ฮบฮฟฯ…ฯƒฮต ฯ„ฮท ฮฒฮฟฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮตฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฯ‰ฮฝ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯŒฯ„ฯ‰ฮฝ, ฯ„ฮฑ ยซฮดฮนฮฌฮฒฮฑฯƒฮตยป ฮบฮฑฮน ฮญฮฒฮฑฮปฮต ฯ„ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฯ…ฯฮฎฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮšฮฑฮน ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฌฯ†ฮตฯฮต ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮตฮฏฯ€ฮต ฮฟ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮฝฯ„ฮฏฯ€ฮฑฮปฮฟฯ‚, ฮฟ ฮ™ฯ‰ฮฌฮฝฮฝฮทฯ‚ ฮœฮตฯ„ฮฑฮพฮฌฯ‚, ฯƒฯฮผฯ†ฯ‰ฮฝฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮผฮฑฯฯ„ฯ…ฯฮฏฮตฯ‚, ฯ„ฮฟ 1910 ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ 17 ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฮฟฯ… ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮฑฯƒฯ„ฮฌฮธฮตฮนฮฑฯ‚, ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฯ‡ฯฮตฯ‰ฮบฮฟฯ€ฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… 1893, ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯ„ฯ…ฯ‡ฮฎ ฯ€ฯŒฮปฮตฮผฮฟ ฯ„ฮฟฯ… 1897, ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟ ฮบฮฏฮฝฮทฮผฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮ“ฮฟฯ…ฮดฮฎ ฯ„ฮฟ 1909, ฯ†ฮฑฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฯ€ฮต ยซฮบฮฑฮน ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฮฑฯ€ฮญฮบฯ„ฮทฯƒฮต ฮทฮณฮตฯƒฮฏฮฑยป. ฮšฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮฑฮบฯฮนฮฒฯŽฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮญฮฒฮท ฮผฮต ฯ„ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ.

ฮœฮต ฮฌฮปฮปฮฑ ฮปฯŒฮณฮนฮฑ, ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮทฮณฮญฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮดฯฮฟ ฮฑฮนฯŽฮฝฯ‰ฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮปฮตฯฮธฮตฯฮทฯ‚ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮฑฯ‚ ฮดฮตฮฏฯ‡ฮฝฮตฮน ฮผฮต ฯ€ฮฟฮนฮฟฮฝ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ ฯ„ฮฟ ฮฑฮฝฮญฯ†ฮนฮบฯ„ฮฟ, ฯŒฯ‡ฮน ฮฑฯ€ฮปฮฌ ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮตฯ†ฮนฮบฯ„ฯŒ, ฮตฮฝฮฏฮฟฯ„ฮต ฮบฮฑฮธฮฏฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯŒฯ†ฮตฯ…ฮบฯ„ฮฟ. ฮ‘ฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮท ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ ฮบฮฑฮน ฮณฯŒฮฝฮนฮผฮท ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮผฮฌฮธฮฟฯ…ฮผฮต ฯƒฮต ฮบฮฌฮธฮต ฮณฮตฮฝฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฯŒฮปฮฟฮน ฮตฮผฮตฮฏฯ‚ ฮฟฮน ฮฝฮตฯŒฯ„ฮตฯฮฟฮน, ฮฝฮฑ ฮฑฮพฮนฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮผฮต, ฮฝฮฑ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฮถฮฟฯ…ฮผฮต, ฮญฯ„ฯƒฮน ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮทฮผฮญฮฝฮฟ ฮฒฮฎฮผฮฑ ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฯŒฯ€ฮฟ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฎ ฮผฮฑฯ‚ ฮตฮพฮญฮปฮนฮพฮท. ฮคฮฑ ฮผฮฑฮธฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฯฯ„ฮนฮผฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฮณฯ‡ฮฌฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯŒฮปฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฯฮฑฮผฮฑฯ„ฮนฮถฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฟฯ‡ฯ…ฯฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯŒฮปฮฑ ฯŒฯƒฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฯ„ฮฟฯฮผฮต.

ฮ”ฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฎฯฮพฮต ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟฯ‚, ฮฏฯƒฯ‰ฯ‚, ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮท ฮผฮฑฮบฯฮฌ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ, ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟ ฯƒฯ„ฮฟ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฯŽฯ‚ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒ ฮณฮฏฮณฮฝฮตฯƒฮธฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮตฯ‰ฯฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฮฝฮฌฮผฮตฯƒฮฑ ฯƒฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮณฮบฯ…ฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ. ฮšฮฑฮน ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฝฮตฯ…ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚. ฮˆฮฝฮฑฯ‚ ฮดฮนฮฑฮฝฮฟฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฯ‚ ฮผฮต ฮตฮผฮฒฮญฮปฮตฮนฮฑ, ฮณฮฝฯŽฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮฟฮพฯ…ฮดฮญฯฮบฮตฮนฮฑ. ฮšฮฑฮน ฯŒฯ‡ฮน ฮผฯŒฮฝฮฟ ฮดฮนฮฌฮฒฮฑฯƒฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฎฮณฮฑฮณฮต ฮบฮนฯŒฮปฮฑฯ‚. ฮ”ฮนฯŒฯ„ฮน ฮดฮตฮฝ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮฑฮนฮธฮตฯฮฟฮฒฮฌฮผฯ‰ฮฝ, ฮฟฯฯ„ฮต ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮดฮนฮฑฯ‡ฮตฮนฯฮนฯƒฯ„ฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮณฮบฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฯŒฮฝฯ„ฮฟฯ‚. ฮ‰ฮพฮตฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฮพฯ…ฯˆฯŽฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฮดฮตฮดฮฟฮผฮญฮฝฮท ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮผฮต ฯŒฯฮฑฮผฮฑ ฮตฯ†ฮนฮบฯ„ฯŒ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮนฮผฮฟ, ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯฮตฮฑฮปฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮฒฮฟฯ…ฮปฮฏฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฎฮผฮท, ฯ„ฮท ฮณฮฝฯŽฯƒฮท, ฯ„ฮท ฮธฮญฮปฮทฯƒฮท, ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮตฯ„ฯฮฌฮณฯ‰ฮฝฮท ฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ†ฮฟฮฒฮตฯฯŒ ฯฮทฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฮปฮญฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ยซฮฟ ฮปฮฟฮณฮนฮบฯŒฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮฑฯฮผฯŒฮถฮตฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ, ฮฟ ฯ€ฮฑฯฮฌฮปฮฟฮณฮฟฯ‚ ฮฌฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮฑฯฮผฯŒฮถฮตฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟฯ…. ฮŒฮปฮท ฮท ฯ€ฯฯŒฮฟฮดฮฟฯ‚ ฮตฮพฮฑฯฯ„ฮฌฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฌฮปฮฟฮณฮฟ ฮฌฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟยป.

ฮ— ฮตฮธฮฝฮนฮบฮฎ ฮฟฮปฮฟฮบฮปฮฎฯฯ‰ฯƒฮท ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮฝฯƒฯ‰ฮผฮฌฯ„ฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮ—ฯ€ฮตฮฏฯฮฟฯ…, ฯ„ฮทฯ‚ ฮšฯฮฎฯ„ฮทฯ‚, ฯ„ฮทฯ‚ ฮœฮฑฮบฮตฮดฮฟฮฝฮฏฮฑฯ‚, ฯ„ฮทฯ‚ ฮ˜ฯฮฌฮบฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮ‘ฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฟฯ ฮ‘ฮนฮณฮฏฮฟฯ…, ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ†ฯฮฌฮณฮนฯƒฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮตฯ‚ ฮดฮตฮบฮฑฮตฯ„ฮฏฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… 20ฮฟฯ… ฮฑฮนฯŽฮฝฮฑ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮท ฮดฮนฮฌฯƒฯ‰ฯƒฮท ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮœฮนฮบฯฮฑฯƒฮนฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ ฮšฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮฎ, ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮดฯฮฟ ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฮน ฮฌฯ€ฮนฮฑฯƒฯ„ฮฟฮฏ ฮบฮฑฮน ฯ†ฮฑฮนฮฝฮฟฮผฮตฮฝฮนฮบฮฌ ฮฑฮฝฮญฯ†ฮนฮบฯ„ฮฟฮน ฯ€ฮฟฯ… ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮญฮบฮฑฮฝฮต ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ. ฮ‰ฮพฮตฯฮต ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮฟฯ„ฮฌฯƒฯƒฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯŒฮฝฮตฮนฯฮฟ, ฯ„ฮฟฮฝ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯŒฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯ‹ฯ€ฮฟฮธฮญฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฟ ฮผฮตฯ„ฮฟฯ…ฯƒฮฏฯ‰ฮฝฮฑฮฝ ฯƒฮต ฯ€ฯฮฌฮพฮท.

ฮŒฯ‡ฮน ฮฟ ฯฮฟฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฮปฯ‰ฮฝฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯƒฮต ฯƒฯ…ฮณฮบฮนฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮบฮปฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮนฮตฯฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฯƒฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฯŒฮพฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮณฯŒฮฝฯ‰ฮฝ. โ€˜ฮ‘ฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฌฮพฮทฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฝ ฮดฮตฯƒฮผฮตฯ…ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฮธฮตฯ‰ฯฮฏฮตฯ‚, ฯ„ฮนฯ‚ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚ ฯ‰ฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฮณฮฝฯŽฯฮนฮถฮต, ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮฑฮธฮญฮฝฮฑ. ฮŸ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฯฮตฮฑฮปฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮปฮฎฯฯ‰ฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯฮฑฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฮฟฯ ฯ„ฮฟฯ…, ฮบฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮผฮตฮฏฮณฮผฮฑ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮท ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮฑฮณฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯ…ฯ‡ฮฏฮฑฯ‚.

ฮ“ฮตฮฝฮฝฮฎฮธฮทฮบฮต ฯ„ฮฟ 1864 ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮœฮฟฯ…ฯฮฝฮนฮญฯ‚. ฮŸ ฯ€ฮฑฯ„ฮญฯฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…, ฮญฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯ‚, ฮญฮณฮนฮฝฮต ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮคฮฟฯฯฮบฯ‰ฮฝ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮธฮฝฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฯฮฌฯƒฮท. ฮ”ฯ…ฮฟ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮณฮญฮฝฮฝฮทฯƒฮฎ ฯ„ฮฟฯ…, ฯ„ฮฟ 1866, ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮšฯฮทฯ„ฮนฮบฮฎ ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮฟ ฯ€ฮฑฯ„ฮญฯฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮฎฯฮต ฮผฮญฯฮฟฯ‚, ฮฟฮดฮทฮณฮฎฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฮพฮฟฯฮฏฮฑ, ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮฑ ฮšฯฮธฮทฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯƒฯ„ฮท ฮฃฯฯฮฟ, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮฟ ฮผฮนฮบฯฯŒฯ‚ ฮ•ฮปฮตฯ…ฮธฮญฯฮนฮฟฯ‚ ฯ€ฮฎฮณฮต ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮตฮฏฮฟ ฮบฮฑฮน ฮญฮผฮฑฮธฮต ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฯฮฌฮผฮผฮฑฯ„ฮฑ.

ฮŸฮน ฮดฮฌฯƒฮบฮฑฮปฮฟฮฏ ฯ„ฮฟฯ…, ฯƒฯฮผฯ†ฯ‰ฮฝฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮผฮฑฯฯ„ฯ…ฯฮฏฮตฯ‚, ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ยซฮผฮนฮบฯฯŒ ฮดฮฑฮฏฮผฮฟฮฝฮฑยป, ฯ‡ฮฌฯฮท ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฮผฮญฮปฮตฮนฮฑ, ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฮผฮฟฮฝฮฎ, ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮฝฮตฯฮณฮทฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ…. ฮšฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮฑ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮฒฯฮนฯƒฮบฯŒฯ„ฮฑฮฝ, ฯ€ฯŒฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮท ฮฃฯฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯŒฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฮธฮฎฮฝฮฑ. ฮšฮฑฮน ฮฟ ฮธฯฯฮปฮฟฯ‚ ฮปฮญฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‚ ฮฟ ฮผฮนฮบฯฯŒฯ‚ ฮผฮฑฮธฮทฯ„ฮฎฯ‚ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯƒฮต ฮญฮฝฮฑ ฯ‡ฮฌฯฯ„ฮท ฮถฯ‰ฮณฯฮฌฯ†ฮนฯƒฮต ฮบฮฌฯ€ฮฟฯ„ฮต ฯ„ฮฑ ฯƒฯฮฝฮฟฯฮฑ ฯ„ฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚ ฮธฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฎฮธฮตฮปฮต. ฮคฮฑ ฯƒฯฮฝฮฟฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮถฯ‰ฮณฯฮฌฯ†ฮนฯƒฮต ฯƒฮฑฮฝ ฮผฮนฮบฯฯŒ ฯ€ฮฑฮนฮดฮฏ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฑ ฮฏฮดฮนฮฑ ฮผฮต ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮฑฯ„ฮญฮบฯ„ฮทฯƒฮต ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฟ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮฑฯ‡ฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮญฮณฯฮฑฯˆฮต ฮผฮต ฯ„ฮท ฮฃฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฃฮตฮฒฯฯŽฮฝ.

ฮฆฮปฮฟฮณฮตฯฯŒฯ‚ ฯฮฎฯ„ฮฟฯฮฑฯ‚, ฯƒฯ€ฮฟฯฮดฮฑฯƒฮต ฯƒฯ„ฮท ฮฮฟฮผฮนฮบฮฎ ฮ‘ฮธฮทฮฝฯŽฮฝ. ฮ— ฮฑฮดฮตฮปฯ†ฮฎ ฯ„ฮฟฯ…, ฮšฮฑฯ„ฮฏฮณฮบฯ‰ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ… ฯ€ฮฑฮฝฯ„ฯฮตฯฮตฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮšฯ‰ฮฝฯƒฯ„ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮฝฮฟ ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮท, ฯ€ฮฑฯ€ฯ€ฮฟฯ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฯ‰ฮธฯ…ฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮฟฯ ฮšฯ‰ฮฝฯƒฯ„ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮฝฮฟฯ… ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮท ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯ€ฮฌฯ€ฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮฟฯ ฯ€ฯฯ‰ฮธฯ…ฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮฟฯ ฮšฯ…ฯฮนฮฌฮบฮฟฯ… ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮท, ฮบฮฑฮน ฮตฮพฮญฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฯฮทฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮตฮฏฮฑฯ‚. ฮŸ ฮณฮฌฮผฮฟฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‚ ฮดฮทฮผฮนฮฟฯฯฮณฮทฯƒฮต ฯฮฏฮถฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮท ฯ†ฮนฮปฮตฮปฮตฯฮธฮตฯฮท ฯ€ฮฑฯฮฌฯ„ฮฑฮพฮท, ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ‡ฯŽฯฮฑฯ‚, ฯฮฏฮถฮตฯ‚ ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚ ฮฑฯ†ฮฎฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮฝฯŒฮทฯ„ฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฑฮฝฮฏฯƒฯ‡ฯ…ฯฮฟ ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฯฯ€ฯ‰ฮผฮฌ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ. ฮŸ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚, ฯ„ฮฟ 1887, ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฯฮญฯ†ฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮšฯฮฎฯ„ฮท, ฮตฮบฮปฮญฮณฮตฯ„ฮฑฮน ฮฒฮฟฯ…ฮปฮตฯ…ฯ„ฮฎฯ‚, ฮฑฮฝฮฑฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮน ฮทฮณฮตฯ„ฮนฮบฯŒ ฯฯŒฮปฮฟ ฯƒฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฌ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮšฯฮฎฯ„ฮทฯ‚. ฮšฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯƒฯ„ฮฟ ฮ˜ฮญฯฮนฯƒฮฟ ฯ„ฮฟ 1905 โ€“ ฮฟ ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฑฯƒฯ„ฮฌฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮฑฮฝฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒ ฮบฮฑฮน ฮผฮญฯƒฮฑ ฯƒฯ„ฮฑ ฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮฑ 30 ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮฑฮปฮปฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ‡ฯŽฯฮฑฯ‚.

ฮ•ฮบฮปฮญฮณฮตฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฟ 1910, ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟ ฮบฮฏฮฝฮทฮผฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฮ“ฮฟฯ…ฮดฮฎ, ฮ’ฮฟฯ…ฮปฮตฯ…ฯ„ฮฎฯ‚ ฮ‘ฯ„ฯ„ฮนฮบฮฟฮฒฮฟฮนฯ‰ฯ„ฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮŸฮบฯ„ฯŽฮฒฯฮนฮฟ ฯ„ฮฟฯ… 1910 ฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฮถฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯ…ฮฒฮญฯฮฝฮทฯƒฮท. ฮšฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฯƒฮบฮทฮฝฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮฑฮธฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯƒฯ„ฮฑ ฮฒฮนฮฒฮปฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑฯ‚ โ€“ ฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮธฮฑ ฯƒฮฑฯ‚ ฯ€ฯ‰ ฮบฮฑฮน ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฯŽฮทฮฝ ฮฅฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฯŒฯ‚ ฮ ฮฑฮนฮดฮตฮฏฮฑฯ‚ ฯŒฯ„ฮน ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮปฮปฮฌฮพฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮธฮฑ ฮฑฮปฮปฮฌฮพฮฟฯ…ฮฝ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯ€ฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯ€ฮปฮทฮบฯ„ฮนฮบฮฎ ฯƒฮบฮทฮฝฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฯ…ฮผฮฌฮผฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮฑฮธฮทฯ„ฮฎฯ‚: ฯ„ฮฟ ยซฮ‘ฮฝฮฑฮธฮตฯ‰ฯฮทฯ„ฮนฮบฮฎ- ฮฃฯ…ฮฝฯ„ฮฑฮบฯ„ฮนฮบฮฎยป (ฮ•ฮธฮฝฮฟฯƒฯ…ฮฝฮญฮปฮตฯ…ฯƒฮท) ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฟ ฯ€ฮปฮฎฮธฮฟฯ‚ ฯ†ฯ‰ฮฝฮฌฮถฮตฮน ยซฮฃฯ…ฮฝฯ„ฮฑฮบฯ„ฮนฮบฮฎยป, ฯ„ฮฟฮฝ ฮฃฮตฯ€ฯ„ฮญฮผฮฒฯฮนฮฟ ฯ„ฮฟฯ… 1910, ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮฑฯ€ฮฑฮฝฯ„ฮฌ ยซฮ‘ฮฝฮฑฮธฮตฯ‰ฯฮทฯ„ฮนฮบฮฎยป. ฮšฮฑฮน ฮดฮตฮฏฯ‡ฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮท ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮทฮณฮญฯ„ฮท ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮตฮฏ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฝฮฑ ฮทฮณฮตฮฏฯ„ฮฑฮน.

ฮฃฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮบฮปฮฟฮณฮญฯ‚ ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… 1910, ฮตฮบฮปฮญฮณฮตฮน 307 ฮฒฮฟฯ…ฮปฮตฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯƒฮต ฯƒฯฮฝฮฟฮปฮฟ 362. ฮšฮฑฮน ฮพฮตฮบฮนฮฝฮฌ ฮผฮนฮฑ ฮธฮตฯƒฮผฮนฮบฮฎ ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯƒฯ„ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ. ฮœฮนฮฑ ฮธฮตฯƒฮผฮนฮบฮฎ ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯ„ฮท ฮดฮตฮบฮฑฮตฯ„ฮฏฮฑ 1910-1920, ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ (ฮดฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ) 1928-1932, ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฮธฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฯƒฮฑฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮนฮปฮฌฮผฮต ฮณฮนฮฑ ฯŽฯฮตฯ‚, ฮบฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮปฮฟฮฏ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฮปฮทฮปฯŒฯ„ฮตฯฮฟฮน ฮตฮผฮฟฯ, ฮตฮดฯŽ ฯ€ฮฑฯฯŒฮฝฯ„ฮตฯ‚, ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ: ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮฃฯฮฝฯ„ฮฑฮณฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… 1911, ฯ„ฮฟ ฮฃฯ…ฮผฮฒฮฟฯฮปฮนฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฯ€ฮนฮบฯฮฑฯ„ฮตฮฏฮฑฯ‚, ฯ„ฮฟฮฝ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฮดฮนฮฟฮนฮบฮทฯ„ฮนฮบฯŒ ฮผฮตฯ„ฮฑฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฮกฮญฯ€ฮฟฯ…ฮปฮท, ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮบฯ€ฮฑฮนฮดฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮผฮตฯ„ฮฑฯฯฯฮธฮผฮนฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฯŒฮดฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯฯƒฯ„ฮตฯฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮ“ฮตฯ‰ฯฮณฮฏฮฟฯ… ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮฝฮดฯฮญฮฟฯ…. ฮ‘ฮปฮปฮฑฮณฮญฯ‚ ฯ„ฮตฯฮฌฯƒฯ„ฮนฮตฯ‚, ฮฑฮณฯฮฟฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฯฯฯ…ฮธฮผฮฏฯƒฮตฮนฯ‚, ฮตฯฮณฮฑฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฯฯฯ…ฮธฮผฮฏฯƒฮตฮนฯ‚, ฯƒฮต ฯŒฮปฮฑ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑฯ‚ ฮถฯ‰ฮฎฯ‚, ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฮท ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯ„ฯŒฯ„ฮต, ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฮฝฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮญฯƒฮตฮน ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚ ยซฮฝฮฑ ฮฑฯ†ฮฎฯƒฮตฮนยป, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮปฮญฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฯฮทฯ„ฯŒ ฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฟฮดฮฏฮดฮตฯ„ฮฑฮน, ยซฯ„ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮฝฮฟฮฎยป, ฮฑฮบฮฏฮฝฮทฯ„ฮท. ฮ‘ฮปฮปฮฌ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮตฮฏฯ€ฮฑฮผฮต, ฮฑฯ€ฮญฮบฯ„ฮทฯƒฮต, ฮทฮณฮตฯƒฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฮญฯƒฯ€ฮฟฮถฮต, ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบฮฌ, ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚, ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฯƒฯ„ฮฑ ฮตฮธฮฝฮนฮบฮฌ, ฯŒฯƒฮฟ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฑ ฮดฮนฮตฮธฮฝฮฎ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮฃฮต ฮผฮนฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮท ฮตฯ€ฮนฮผฮฝฮทฮผฯŒฯƒฯ…ฮฝฮท ฮฟฮผฮนฮปฮฏฮฑ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮตฯฮธฮฎฮบฮฑฯ„ฮต ฮบฯฯฮนฮต ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮดฮฌฮบฮท, ฮฟ ฮ‘ฮปฮญฮพฮฑฮฝฮดฯฮฟฯ‚ ฮฃฮฒฯŽฮปฮฟฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮญฯฮตฮน ฯ„ฮฟ 1955: ยซฮœฮต ฯ„ฮฟ ฮฃฯฮฝฯ„ฮฑฮณฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… 1911, ฮฟ ฮดฮนฮบฮฑฯƒฯ„ฮฎฯ‚ ฮญฮณฮนฮฝฮต ฮนฯƒฯŒฮฒฮนฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฯ…ฯ€ฮฌฮปฮปฮทฮปฮฟฯ‚ ฮผฯŒฮฝฮนฮผฮฟฯ‚. ฮ•ฮพฮฑฮณฮณฮญฮปฮธฮทฮบฮต ฯ„ฮฟ ฮฃฯ…ฮผฮฒฮฟฯฮปฮนฮฟฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฯ€ฮนฮบฯฮฑฯ„ฮตฮฏฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮฌฮธฮตฮน ฮท ฮ”ฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮท ฮฝฮฑ ฯƒฮญฮฒฮตฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฝฯŒฮผฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮฝฮฟฮผฮฟฮธฮญฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮฃฯฮฝฯ„ฮฑฮณฮผฮฑยป.

ฮšฮฑฮน ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฑ, ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮดฮญฯƒฯ€ฮฟฮถฮต ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฮต ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฮฟ ฮฒฮฑฮธฮผฯŒ, ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮพฮตฯƒฮฎฮบฯ‰ฯƒฮต ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮญฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮดฯฮฌฯƒฮตฮนฯ‚: ฯ…ฯ€ฮฎฯฮพฮต ฮท ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฮฟฯ ฮ”ฮนฯ‡ฮฑฯƒฮผฮฟฯ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮฑฮธฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮผฮต, ฯ…ฯ€ฮฎฯฮพฮฑฮฝ ฮฑฯ€ฯŒฯ€ฮตฮนฯฮตฯ‚ ฮดฮฟฮปฮฟฯ†ฮฟฮฝฮฏฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฯ„ฮฑฮธฮผฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ›ฯ…ฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮท ฮ›ฮตฯ‰ฯ†ฯŒฯฮฟ ฮšฮทฯ†ฮนฯƒฮฏฮฑฯ‚.

ฮ‘ฮปฮปฮฌ ฯ„ฯŽฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮตฮน ฮตฮพฮฑฮฝฮตฮผฮนฯƒฮธฮตฮฏ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฌฮธฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฮฑฮณฮนฮฌฯƒฮตฮน ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฌฮธฮท, ฯŒฮปฮท ฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ, ฯŒฮปฮตฯ‚ ฮฟฮน ฮตฯ€ฯŒฮผฮตฮฝฮตฯ‚ ฮณฮตฮฝฮนฮญฯ‚, ฮผฮต ฮตฮปฮฌฯ‡ฮนฯƒฯ„ฮตฯ‚ ฮตฮพฮฑฮนฯฮญฯƒฮตฮนฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮตฯฮธฮฎฮบฮฑฯ„ฮต, ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฮดฮญฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฮนฮผฮฟฯฮฝ ฯ‰ฯ‚ ฮ•ฮธฮฝฮฌฯฯ‡ฮท. ฮ”ฮตฮฝ ฮฑฮฝฮฎฮบฮตฮน ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฯ„ฮฑฮพฮท, ฮฑฮฝฮฎฮบฮตฮน ฯƒฮต ฯŒฮปฮตฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮฏฮดฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮˆฮปฮปฮทฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯŒฮปฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฯŒฮปฮตฯ‚ ฮฟฯ†ฮตฮฏฮปฮฟฯ…ฮผฮต ฮฝฮฑ ฮผฮตฯ„ฮฑฮฒฮฟฮปฮฏฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮผฮฑฮธฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮตฯฮฌฯƒฯ„ฮนฮฑฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฯ„ฮฑฮธฮฎฮบฮทฯ‚. ฮ™ฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฯ„ฮฑฮธฮฎฮบฮทฯ‚ ฯ€ฮฟฯ…, ฮตฯ€ฮนฯ„ฯฮญฯˆฯ„ฮต ฮผฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฯ€ฯ‰ ฮผฮนฮฑ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฯ…ฮผฮฌฮผฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮญฮฝฮฑ ฮฒฮนฮฒฮปฮฏฮฟ.

ฮฅฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮญฮฝฮฑ ฯ†ฮฟฮฒฮตฯฯŒ ฮฒฮนฮฒฮปฮฏฮฟ ฮผฮนฮฑฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฯ„ฮทฯ‚ ฮœฮฌฯฮณฮบฮฑฯฮตฯ„ ฮœฮฑฮบฮผฮฏฮปฮฑฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮนฮปฮฌฮตฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฃฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮ’ฮตฯฯƒฮฑฮปฮปฮนฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯŽฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮญฮบฯ…ฯˆฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚ ฮฟฮน ฮดฮนฮฑฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮตฯฯƒฮตฮนฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮญฯฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ‘ฮ„ ฮ ฮฑฮณฮบฮฟฯƒฮผฮฏฮฟฯ… ฮ ฮฟฮปฮญฮผฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮฟ ฮบฮตฯ†ฮฌฮปฮฑฮนฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮญฯฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฯ„ฮฏฯ„ฮปฮฟ ยซฮŸ ฯƒฯ€ฮฟฯ…ฮดฮฑฮนฯŒฯ„ฮตฯฮฟฯ‚ ฮˆฮปฮปฮทฮฝฮฑฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ ฮตฯฮนฮบฮปฮฎยป ฮบฮฑฮน ฮผฮญฯƒฮฑ ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮญฯฮตฮน ฯ„ฮท ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮธฮฑฯ…ฮผฮฑฯƒฮผฯŒ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฯ‡ฮต ฮฟ ฯ€ฯฯŒฮตฮดฯฮฟฯ‚ ฮŸฯ…ฮฏฮปฯƒฮฟฮฝ ฮณฮนฮฑ ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮฟฮฝ, ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฮฎ ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฮนฮบฮฟฮดฯŒฮผฮทฯƒฮต ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮฯ„ฮญฮนฮฒฮนฮฝฯ„ ฮ›ฯŒฮนฮฝฯ„ ฮคฮถฮฟฯฯ„ฮถ, ฯ„ฮฟ ฯฮทฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟฯ… ฮšฮปฮตฮผฮฑฮฝฯƒฯŽ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮผฯ€ฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฏฮธฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฯŒฯ„ฮน ยซฮบฮฌฮธฮต ฯ†ฮฟฯฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯฯ‡ฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‚ ฮฟ ฮฌฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚ ฮฑฮปฮปฮฌฮถฮตฮน ฮฟ ฯ‡ฮฌฯฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฯ…ฯฯŽฯ€ฮทฯ‚ยป.

ฮšฮฑฮน, ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฑ, ฯ€ฮตฯฮนฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฮฟฮปฮนฮบฮฎ, ฮตฮฌฮฝ ฮธฮญฮปฮตฯ„ฮต, ฮดฮนฮฑฯ‡ฮตฮนฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮดฮตฮนฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮดฮนฮตฮธฮฝฮตฮฏฯ‚ ฯƒฯ‡ฮญฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮทฮธฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฯŒฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท. ฮคฮท ฯ†ฯฮฌฯƒฮท, ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮถฮทฯ„ฮฎฮธฮทฮบฮต ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮตฮฝฯ„ฯฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ‚ ฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฮฝฮฑ ฯƒฯ€ฮฌฯƒฮตฮน ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮผฯ†ฯ‰ฮฝฮฏฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฯ‡ฮต ฮผฮต ฯ„ฮท ฮฃฮตฯฮฒฮฏฮฑ ฯŒฯ„ฮน ยซฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮนฮบฯฮฎ ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯ€ฯฮฌฮพฮตฮน ฯ„ฯŒฯƒฮฟ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮฑฯ„ฮนฮผฮฏฮฑยป.

ฮšฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯ ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฯฯ€ฮฟฯ… ฮท ฮฑฯ€ฮฟฯ„ฯฯ€ฯ‰ฯƒฮท, ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯ ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฯฯ€ฮฟฯ… ฮฟฮน ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฮตฯ€ฮญฯ„ฯฮตฯˆฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮดฮนฯ€ฮปฮฑฯƒฮนฮฌฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฟฮปฮฟฮบฮปฮทฯฯŽฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮธฮฝฮนฮบฯŒ ฮผฮฑฯ‚ ฯ‡ฯŽฯฮฟ. ฮœฮฑฯ‚ ฮตฯ€ฮญฯ„ฯฮตฯˆฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮพฮญฯฮฟฯ…ฮผฮต ฯ€ฯŒฯ„ฮต ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฮบฮฑฮนฯฯŒฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ€ฯŒฮปฮตฮผฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯŒฯ„ฮต ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฮบฮฑฮนฯฯŒฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮตฮนฯฮฎฮฝฮท. ฮ“ฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฟ ฮฑฯฯ‡ฮนฯ„ฮญฮบฯ„ฮฟฮฝฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮฟฯ„ฮฟฯ…ฯฮบฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ†ฮนฮปฮฏฮฑฯ‚, ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฟ ฮฑฯฯ‡ฮนฯ„ฮญฮบฯ„ฮฟฮฝฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฃฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮทฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ›ฯ‰ฮถฮฌฮฝฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฎฮพฮตฯฮต ฮฝฮฑ ฯ…ฯ†ฮฑฯฯ€ฮฌฮพฮตฮน, ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฯƒฯ„ฮท ฯ„ฮตฮปฮตฯ…ฯ„ฮฑฮฏฮฑ, ฮผฮฏฮฑ ฮฝฮฏฮบฮท ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮฏฮฑ ฮฎฯ„ฯ„ฮฑ. ฮšฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ, ฮตฮฌฮฝ ฮธฮญฮปฮตฯ„ฮต, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮฝฮดฮตฯ‡ฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฯ‚ ฮฑฮบฯŒฮผฮท ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฮนฯƒฯ†ฮฟฯฮฌ ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮฟฮน ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮดฯฯƒฮบฮฟฮปฮตฯ‚.

ฮคฮน ฮฌฮปฮปฮฟ ฮฝฮฑ ฯƒฯ„ฮฑฯ‡ฯ…ฮฟฮปฮฟฮณฮฎฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ‚; ฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮŠฮดฯฯ…ฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏฮฟฯ… ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮŸฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚, ฯ„ฮทฮฝ ฮฏฮดฯฯ…ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮคฯฮฌฯ€ฮตฮถฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฟฯ‚, ฯ„ฮทฯ‚ ฮ‘ฮณฯฮฟฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฮคฯฮฌฯ€ฮตฮถฮฑฯ‚, ฯ„ฮทฮฝ ฯˆฮฎฯ†ฮนฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฒฮฑฯƒฮนฮบฯŽฮฝ ฮฝฯŒฮผฯ‰ฮฝ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮตฮผฯ€ฮฟฯฮนฮบฮฌ, ฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฑฮฝฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮนฮบฮฌ ฮตฯ€ฮนฮผฮตฮปฮทฯ„ฮฎฯฮนฮฑ. ฮคฮฟ ฯŒฯ„ฮน ฮตฯ€ฮฏ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮทฮผฮตฯฯŽฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮนฮดฯฯฮธฮทฮบฮต ฯ„ฮฟ ฮ•ฯฮณฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฮšฮญฮฝฯ„ฯฮฟ ฮ˜ฮตฯƒฯƒฮฑฮปฮฟฮฝฮฏฮบฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮท ฮ“ฮฃฮ•ฮ•. ฮคฮฟ ฯŒฯ„ฮน ฮตฯ€ฮฏ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮทฮผฮตฯฯŽฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮผฮตฯ„ฮตฮพฮตฮปฮฏฯ‡ฮธฮทฮบฮต ฯ„ฮฟ ฮ’ฮฑฯƒฮนฮปฮนฮบฯŒ ฮ˜ฮญฮฑฯ„ฯฮฟ ฯƒฮต ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฯŒ ฯ„ฮฟ 1930.

ฮœฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ‚ ฮฝฮฑ ฮผฮนฮปฮฌฮตฮน ฮณฮนฮฑ ฯŽฯฮตฯ‚, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฝฮฟฮผฮฏฮถฯ‰ ฯŒฯ„ฮน ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ‚ ฮฑฮพฮฏฮถฮตฮน ฮฝฮฑ ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฮฏ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮฑฯ€ฯŒฯƒฯ„ฮฑฮณฮผฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฮตฯฮฌฯƒฯ„ฮนฮฑฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮตฮนฯƒฯ†ฮฟฯฮฌฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฮธฮญฯƒฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮดฮตฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฮดฮนฮฟฯฮนฮถฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯƒฯ„ฮตฮฝฮฌ ฮผฮฟฮฝฯ„ฮญฮปฮฑ ฮนฮดฮตฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒฯˆฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮผฮฟฮฝฮญฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฌฮปฮปฯ‰ฮฝ. ฮ— ฮตฯ…ฯ†ฯ…ฮฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮนฮฝฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮฑฮดฮนฮฑฯ„ฯ…ฯ€ฯŽฮฝฮตฮน ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯŒฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮญฯƒฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฯ…ฯ‚ ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฯƒฮต ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฯƒฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฯ€ฯฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟ ฯ„ฮทฯ‚.

ฮ‰ฮพฮตฯฮต, ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌฮดฮตฮนฮณฮผฮฑ, ฮฝฮฑ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฯƒฯ„ฮฑฯ„ฮฎฯƒฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฑฮฝฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮ˜ฮญฯฮนฯƒฮฟ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮฎฮพฮตฯฮต ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯ†ฯ‰ฮฝฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮฟ 1908 ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮญฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮšฯฮฎฯ„ฮทฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯŒฯ„ฮน ยซฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯŽฯฮฑยป ฮบฮฑฮน ฯŒฯ„ฮน ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮตฮน ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฯŒ ฮธฮตฯƒฮผฮนฮบฯŒ ฮฒฮทฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฯŒ ฮปฮฏฮณฮฑ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮฑฯฮณฯŒฯ„ฮตฯฮฑ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮญฮบฮฑฮฝฮต ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚. ฮฃฯ…ฮผฮผฮตฯ„ฮตฮฏฯ‡ฮต ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮฏฮฝฮทฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… 1909, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮดฮตฮฝ ฮตฯ€ฮญฯ„ฯฮตฯˆฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฌฯฮณฮทฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮตฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฯŒฯ„ฮต, ฮฑฮฝฮญฮธฮตฯƒฮต ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮนฮฌฮดฮฟฯ‡ฮฟ ฮšฯ‰ฮฝฯƒฯ„ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮฝฮฟ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯฯ‡ฮนฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮทฮณฮฏฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮ’ฮฑฮปฮบฮฑฮฝฮนฮบฮฟฯฯ‚.

ฮ‰ฮพฮตฯฮต ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯฮตฮฑฮปฮนฯƒฯ„ฮฎฯ‚, ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฌฮถฮตฮน, ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฮถฮตฮน ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯŒฯ„ฮฑ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮญฯ€ฯฮตฯ€ฮต ฮดฮตฮฝ ฮดฮฏฯƒฯ„ฮฑฯƒฮต ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮณฮบฯฮฟฯ…ฯƒฯ„ฮตฮฏ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮนฮฌ, ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮนฮผฮตฮฏฮฝฮตฮน ฯƒฮต ฮผฮฏฮฑ ฯƒฯฮณฮบฯฮฟฯ…ฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ†ฯ„ฮฑฯƒฮต ฯƒฯ„ฮฑ ฮฌฮบฯฮฑ. ฮ”ฮตฮฝ ฮดฮฏฯƒฯ„ฮฑฯƒฮต ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฮบฯ…ฮฒฮญฯฮฝฮทฯƒฮท ฯƒฯ„ฮท ฮ˜ฮตฯƒฯƒฮฑฮปฮฟฮฝฮฏฮบฮท ฮบฮฑฮน ฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮฝฮฑ ฮบฯŒฯˆฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯƒฯ„ฮฑ ฮดฯฮฟ ฮบฮฑฮน ฮญฯ„ฯƒฮน ฮผฯ€ฯŒฯฮตฯƒฮต ฮฝฮฑ ฯ„ฮท ฮดฮนฯ€ฮปฮฑฯƒฮนฮฌฯƒฮตฮน ฮปฮฏฮณฮฟ ฮฑฯฮณฯŒฯ„ฮตฯฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮฃฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฃฮตฮฒฯฯŽฮฝ.

ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฟฮผฮฏฮถฯ‰, ฮฑฮฝฮฌฮผฮตฯƒฮฑ ฯƒฮต ฮฌฮปฮปฮฑ, ฯƒฯ€ฮฟฯ…ฮดฮฑฮฏฮฟ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฮฝฮฏฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ‚ ฯŒฯ„ฮน ฮญฯ€ฯฮตฯ€ฮต ฮฝฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮญฯƒฮตฮน ฮฟ ฮ•ฮปฮตฯ…ฮธฮญฯฮนฮฟฯ‚ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮตฮฏ ฮดฯฮฟ ฮฑฮฝฯ„ฮฏฮธฮตฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮปฮญฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯŒฯฮนฮถฮฑฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮธฮฝฮนฮบฮฎ ฮนฮดฮนฮฟฯƒฯ…ฮณฮบฯฮฑฯƒฮฏฮฑ. ฮˆฮฝฮฑ ฯƒฯฮผฯ€ฮปฮตฮณฮผฮฑ ฮฑฮฝฯ‰ฯ„ฮตฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮœฮตฮณฮฌฮปฮท ฮ™ฮดฮญฮฑ ฯ‰ฯ‚ ฮญฮฝฮฑ ฯŒฯฮฑฮผฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮพฮฑฮฝฯ„ฮปฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮฝ ฯƒฮต ฯƒฮบฯŒฯฯ€ฮนฮตฯ‚ ฯฮทฯ„ฮฟฯฮตฮฏฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮฌฮพฮตฮนฯ‚ ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฯƒฯ‡ฮญฮดฮนฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮฟฯ€ฮฑฯฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ. ฮ‘ฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฯƒฯฮผฯ€ฮปฮตฮณฮผฮฑ ฮบฮฑฯ„ฯ‰ฯ„ฮตฯฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚, ฯ„ฮทฮฝ ฮนฮดฮญฮฑ ฮดฮทฮปฮฑฮดฮฎ ฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮˆฮปฮปฮทฮฝฮฑฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮฝฮฑฯ‚ ฯฮฑฮณฮนฮฌฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯŒฯ„ฮน ฯ„ฮฟ ฮฝฮตฯŒฯ„ฮตฯฮฟ ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฌ ฮผฮนฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮตฮฝ ฮธฮฑ ฯ…ฯ€ฮฎฯฯ‡ฮต ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ˜ฯฯŒฮฝฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮœฮตฮณฮฌฮปฮตฯ‚ ฮ”ฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ‚.

ฮŸ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ…ฯ€ฮตฯฮญฮฒฮท ฯ„ฮนฯ‚ ฮดฯฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ฮตฮฏฯ€ฮต ฯŒฯ„ฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮตฯฮตฯŒฯ„ฯ…ฯ€ฮฑ ฮบฮฑฮผฮฏฮฑ ฮฑฮพฮฏฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ. ฮ ฮฏฯƒฯ„ฮตฯˆฮต, ฮดฮนฮฑฮผฯŒฯฯ†ฯ‰ฯƒฮต ฮบฮฑฮน ฮตฯ€ฮญฮฒฮฑฮปฮปฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฟฮนฮฝฮฎ ฮณฮฝฯŽฮผฮท ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮญฮธฮฝฮฟฯ‚ ฮญฮฝฮฑฮฝ ฯ„ฯฮฏฯ„ฮฟ ฮดฯฯŒฮผฮฟ. ฮคฮฟฮฝ ฮดฯฯŒฮผฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฯ…ฮฝฮดฯ…ฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮฏฮณฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฯฮฏฯ‰ฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฯŒฮปฮผฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮญฮบฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฯฮฏฯ‰ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฯŽฮฝ. ฮ”ฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮฑฮผฯ†ฮนฮฒฮฟฮปฮฏฮฑ ฯŒฯ„ฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮฟฯ€ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮณฯ‰ฮฝฮฏฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฮบฮฑฮน ฮฟฯ†ฮตฮฏฮปฮฟฯ…ฮผฮต ฮบฮฑฮน ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮฝฮฑ ฮฒฮปฮญฯ€ฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ.

ฮŸ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฯŒฮปฮผฮทฯ‚, ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯ„ฯŒฮปฮผฮท ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮญฯ„ฮฟฮนฮผฮฟฯ‚ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮดฮตฯ‡ฯ„ฮตฮฏ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒ ฮบฯŒฯƒฯ„ฮฟฯ‚. ฮ”ฮตฮฝ ฯ€ฮฑฯฮฑฯƒฯ…ฯฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮทฯฯ‰ฮนฯƒฮผฯŒ ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮธฮตฮผฮญฮปฮนฮฟ ฯ„ฮฟฯ… ฯฮตฮฑฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮตฮพฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮนฮถฮต ฯ„ฮท ฮฝฮนฮบฮทฯ†ฯŒฯฮฟ ฮญฮบฮฒฮฑฯƒฮท. ฮ‘ฮปฮปฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮนฮณฮผฮฎ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮบฮฑฮน ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฎฮพฮตฯฮต ฮผฮต ฯฮตฮฑฮปฮนฯƒฮผฯŒ ฯ€ฯŽฯ‚ ฮฝฮฑ ฮบฮนฮฝฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฮดฯฯƒฮบฮฟฮปฮตฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮนฮณฮผฮญฯ‚.

ฮšฮฑฮน ฮตฮดฯŽ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯฮญฯˆฯ„ฮต ฮผฮฟฯ…, ฮปฮฏฮณฮฟ ฯ€ฯฮนฮฝ ฮบฮปฮตฮฏฯƒฯ‰, ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮญฯฯ‰ ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฯŒฯƒฯ€ฮฑฯƒฮผฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฯƒฯ€ฮฟฯ…ฮดฮฑฮฏฮฑ ฮดฮฏฯ„ฮฟฮผฮท ฮฒฮนฮฟฮณฯฮฑฯ†ฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ… ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮฮนฮบฯŒฮปฮฑฮฟ ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮดฮฌฮบฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮบฮฑฮฝฮตฮฏฯ‚ ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮปฮฎฯƒฮตฮน ฮผฮฑฮธฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ.

ฮ“ฯฮฌฯ†ฮตฮน ฮฟ ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮดฮฌฮบฮทฯ‚:

ยซฮ— ฮ”ฮนฮฌฯƒฮบฮตฯˆฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮ›ฯ‰ฮถฮฌฮฝฮทฯ‚ ฮฌฯฯ‡ฮนฯƒฮต ฯƒฯ„ฮนฯ‚ 7/20 ฮฮฟฮตฮผฮฒฯฮฏฮฟฯ… 1922. ฮ— ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮฑฮฝฯ„ฮนฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮตฮฏฮฑ ฮบฮฌฮธฮนฯƒฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮตฯฮฎ ฯ€ฮปฮตฯ…ฯฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ… ฯ€ฯฮฌฯƒฮนฮฝฮฟฯ… ฯ„ฯฮฑฯ€ฮตฮถฮนฮฟฯ, ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯ„ฮทฯ‚ ฯฮฟฯ…ฮผฮฑฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฮตฯฮฒฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎฯ‚. ฮฃฯ„ฮฟ ฯ„ฯฮฑฯ€ฮญฮถฮน, ฮˆฮปฮปฮทฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮคฮฟฯฯฮบฮฟฮน, ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฯ‡ฮฑฮฝ ฮตฯ€ฮนฮบฮตฯ†ฮฑฮปฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ™ฯƒฮผฮญฯ„ ฮ ฮฑฯƒฮฌ, ฮฒฯฮญฮธฮทฮบฮฑฮฝ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮฟฮปฮญฮผฮฟฯ…ฯ‚, ฮณฮนฮฑ ฮผฮนฮฑ ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฯ†ฮฟฯฮฌ ฮฑฯ€ฮญฮฝฮฑฮฝฯ„ฮน. ฮšฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮนฯ‚ ฮดฯ…ฮฟ ฯ€ฮปฮตฯ…ฯฮญฯ‚ ฮตฮฏฯ‡ฮต ฯƒฮทฮผฮฌฮฝฮตฮน ฮท ฯŽฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮพฮตฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฯƒฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮปฮฟฮณฮฑฯฮนฮฑฯƒฮผฯŽฮฝ ฮฑฮนฯŽฮฝฯ‰ฮฝ.

ฮŸฮน ฮทฯ„ฯ„ฮทฮผฮญฮฝฮฟฮน ฮˆฮปฮปฮทฮฝฮตฯ‚ ฮบฮฑฮปฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฒฮฌฮปฮฟฯ…ฮฝ ฮดฯ…ฯƒฮฒฮฌฯƒฯ„ฮฑฯ‡ฯ„ฮฟ ฯ„ฮฏฮผฮทฮผฮฑ, ฯƒฯฮผฯ†ฯ‰ฮฝฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ€ฮฑฮนฯ„ฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮดฯ…ฯƒฯŽฯ€ฮทฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฝฮนฮบฮทฯ„ฯŽฮฝโ€ฆ ฮŸ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯ†ฮฑฯƒฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮตฯ…ฯ„ฮตฮฏ ฯ‰ฯ‚ ฮตฮผฯ€ฯŒฮปฮตฮผฮฟฯ‚, ฯŒฯ‡ฮน ฯ‰ฯ‚ ฮทฯ„ฯ„ฮทฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ยป.

ฮœฮฌฮธฮทฮผฮฑ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฟ: ฮ”ฮตฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮธฮญฯ„ฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮฑ ฯŒฯ€ฮปฮฑ, ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮนฮฑ ฯ„ฮญฯ„ฮฟฮนฮฑ ฮฎฯ„ฯ„ฮฑ. ฮ— ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯ€ฮฑฯฮญฮผฮตฮฝฮต ฮผฮนฮฑ ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฯŒฯฮธฮนฮฑ, ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฮบฮน ฮฑฮฝ ฮญฯ‡ฮฑฯƒฮต, ฮฑฯ†ฮฟฯ ฮฟฮน ฮคฮฟฯฯฮบฮฟฮน, ฯ€ฮฑฯฯŒฯ„ฮน ฮตฮฏฯ‡ฮฑฮฝ ฮบฮตฯฮดฮฏฯƒฮตฮน, ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮตฮฝฯ„ฮตฮปฯŽฯ‚ ฮฑฯƒฯฮฝฯ„ฮฑฮบฯ„ฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฮตฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮปฮฟฮฏฯ‚ ฮฑฮฝฮฟฯฮณฮฌฮฝฯ‰ฯ„ฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฮฑฮดฯฮฝฮฑฮผฮฟฮน.

ยซฮŸฮน ฮคฮฟฯฯฮบฮฟฮน ฮถฮทฯ„ฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑยป, ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฮฏฮถฮตฮน ฮฟ ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮดฮฌฮบฮทฯ‚, ยซฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฮตฮดฯฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ”ฮนฮฌฯƒฮบฮตฯˆฮทฯ‚ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ€ฮนฮฒฮฟฮปฮฎ ฮตฮพฮฟฯ…ฮธฮตฮฝฯ‰ฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯŒฯฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ, ฮท ฮฑฯ€ฮฟฮดฮฟฯ‡ฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฯ‰ฮฝ ฮดฮตฮฝ ฮธฮฑ ฮนฯƒฮฟฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮฟฯฯƒฮต ฮฑฯ€ฮปฯŽฯ‚ ฮผฮต ฮผฮนฮฑ ฯ„ฮฑฯ€ฮตฮนฮฝฯ‰ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮตฮนฯฮฎฮฝฮท, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮผฮต ฮตฯ€ฮนฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮฎ ฯƒฯ„ฮฑ ฯƒฯฮฝฮฟฯฮฑ ฯ„ฮฟฯ… 1912-13. ฮ‘ฮผฯ†ฮนฯƒฮฒฮทฯ„ฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎ ฮบฯ…ฯฮนฮฑฯฯ‡ฮฏฮฑ ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฟฯ ฮ‘ฮนฮณฮฑฮฏฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฯŒฯ„ฮตฮนฮฝฮฑฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ…ฮดฮตฯ„ฮตฯฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮฝฯŒฮผฮทฯƒฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚. ฮคฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฮฟฯ… ฮธฮญฯƒฮท ฮดฮนฮฑฯ„ฯฯ€ฯ‰ฮฝฮฑฮฝ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮ”ฯ…ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮ˜ฯฮฌฮบฮท, ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮถฮทฯ„ฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮท ฮดฮนฮตฮพฮฑฮณฯ‰ฮณฮฎ ฮดฮทฮผฮฟฯˆฮทฯ†ฮฏฯƒฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚. ฮ‘ฮบฯŒฮผฮฑ ฮดฮนฮตฮบฮดฮนฮบฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮตฮผฮนฮบฯŒ ฯƒฯ„ฯŒฮปฮฟ ฮฎ ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮผฮฎฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯ ฮตฮผฯ€ฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฯƒฯ„ฯŒฮปฮฟฯ…, ฮตฮฝฯŽ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฑฮฝฯ…ฯ€ฮฟฯ‡ฯŽฯฮทฯ„ฮฟฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฮผฮฌฮบฯฯ…ฮฝฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮŸฮนฮบฮฟฯ…ฮผฮตฮฝฮนฮบฮฟฯ ฮ ฮฑฯ„ฯฮนฮฑฯฯ‡ฮตฮฏฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฒฮฟฮปฮฎ ฯ„ฮตฯฮฌฯƒฯ„ฮนฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฮถฮทฮผฮฏฯ‰ฯƒฮทฯ‚.

ฮŸ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮญฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮผฮตฯฮนฮบฮญฯ‚ ฯƒฮทฮผฮตฮนฯŽฯƒฮตฮนฯ‚ ฮผฮฏฮปฮทฯƒฮต ฮผฮต ฮฌฮฝฮตฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮฑฮบฯฮฏฮฒฮตฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮฑ ฮณฮฑฮปฮปฮนฮบฮฌ, ฯƒฯ‡ฮตฮดฯŒฮฝ ฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮท ฮผฮทฯ„ฯฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฮปฯŽฯƒฯƒฮฑ. ฮ‘ฯ…ฯ„ฯŒ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฯ‡ฮฑฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฮนฯ‰ฯ€ฮฎฯƒฮตฮน ฮตฯ€ฮนฮผฮตฮปฯŽฯ‚ ฮฟฮน ฮคฮฟฯฯฮบฮฟฮน, ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฮฑฮฝฮญฯ†ฮตฯฮต ฮตฮผฯ†ฮฑฯ„ฮนฮบฮฌ: ฮท ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯ ฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮฟฯ ฯƒฯ„ฮท ฮœฮนฮบฯฮฌ ฮ‘ฯƒฮฏฮฑ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฌฮผฮตฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒฯฯฮฟฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮฑฮณฮบฮฟฯƒฮผฮฏฮฟฯ… ฮ ฮฟฮปฮญฮผฮฟฯ…. ฮ‘ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮฝ ฮฎฮธฮตฮปฮต ฮฝฮฑ ฯ†ฮฑฮฝฮตฮฏ ฮดฯ…ฯƒฮฌฯฮตฯƒฯ„ฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮฟฯ…ฯฮบฮนฮบฮฎ ฮฑฮฝฯ„ฮนฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮตฮฏฮฑ, ฮตฮฏฯ€ฮต, ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฑฮดฯฮฝฮฑฯ„ฮฟฮฝ ฮฝฮฑ ฮฑฯ†ฮฑฮนฯฮญฯƒฮตฮน ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯฮฏฮบฮฟฯ…ฯ‚ ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฮฑฮปฯ…ฯƒฮฏฮดฮฑ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯŒฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯŒฯ†ฮตฯ…ฮบฯ„ฮฑ ฮฟฮดฮฎฮณฮทฯƒฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮฟฯ„ฮฟฯ…ฯฮบฮนฮบฮฎ ฯƒฯฯฯฮฑฮพฮท. ฮคฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮฎฮฝฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… 1914, ฯ€ฯฮฟฯ„ฮฟฯ ฮฑฮบฯŒฮผฮฑ ฮตฮบฯฮฑฮณฮตฮฏ ฮฟ ฮ ฮฑฮณฮบฯŒฯƒฮผฮนฮฟฯ‚ ฮ ฯŒฮปฮตฮผฮฟฯ‚, ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฯŽ ฮผฮตฯ„ฮฑฮพฯ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮดฯฮฟ ฯ‡ฯ‰ฯฯŽฮฝ ฮฏฯƒฯ‡ฯ…ฮต ฮบฮฑฮธฮตฯƒฯ„ฯŽฯ‚ ฮตฮนฯฮฎฮฝฮทฯ‚, ฮท ฮคฮฟฯ…ฯฮบฮฏฮฑ ฮฌฯฯ‡ฮนฯƒฮต ฮฝฮฑ ฮตฮบฮดฮนฯŽฮบฮตฮน ฮฒฮฏฮฑฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฯ€ฮปฮทฮธฯ…ฯƒฮผฮฟฯฯ‚, ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ ฯ€ฮฑฯฮฌฮปฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯ„ฯŒฯ€ฮนฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฎ ฮ˜ฯฮฌฮบฮท.

โ€˜ฮคฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฮผฮฟฯ…โ€™, ฮดฮนฮฑฮบฮฎฯฯ…ฮพฮต ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚, โ€˜ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮญฯ†ฮตฯฮต ฯƒฯ„ฮท ฮœฮนฮบฯฮฌ ฮ‘ฯƒฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฎฯƒฯ€ฮฟฮฝฯ„ฮฟ ฮผฮนฮฑ ฮฒฮฟฯ…ฮปฮนฮผฮฏฮฑ ฮตฮดฮฑฯ†ฮนฮบฮฎ ฮฎ ฮญฮฝฮฑ ฮฑฮฏฯƒฮธฮทฮผฮฑ ฯƒฯ†ฮตฯ„ฮตฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮพฮญฮฝฮทฯ‚ ฮนฮดฮนฮฟฮบฯ„ฮทฯƒฮฏฮฑฯ‚ [โ€ฆ] [ฮฑฮปฮปฮฌ] ฯ„ฮฑ ฯ…ฯˆฮทฮปฮฌ ฮนฮดฮตฯŽฮดฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮปฮตฯ…ฮธฮตฯฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮบฮฑฮธฮฎฮบฮฟฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ‰ฯ„ฮทฯฮฏฮฑฯ‚ ฮดฯฮฟ ฮตฮบฮฑฯ„ฮฟฮผฮผฯ…ฯฮฏฯ‰ฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฯ‰ฮฝโ€™. ฮšฮฑฮน ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฯ„ฯ‰ฯƒฮท, ฯŒฮผฯ‰ฯ‚, ฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮฑฮฝฮญฮปฮฑฮฒฮต ฮผฮฟฮฝฮฟฮผฮตฯฮตฮฏฯ‚ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮฒฮฟฯ…ฮปฮฏฮตฯ‚. ฮŸฮน ฯƒฯ…ฮผฮผฮฑฯ‡ฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฯ…ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮตฮบฮตฮฏฮฝฮตฯ‚ ฮฟฮน ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮตฯ‚, ฮฑฮฝฮฑฮณฮฝฯ‰ฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮดฮฏฮบฮฑฮนฮฑ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฮฌฮปฮตฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮญฮผฮฒฮตฮน ฯƒฯ„ฮท ฮœฮนฮบฯฮฌ ฮ‘ฯƒฮฏฮฑยป.

ฮ™ฮดฮฟฯ ฯ„ฮฟ ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮฟ ฮผฮฌฮธฮทฮผฮฑ: ฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฮฟฯ†ฮตฮฏฮปฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฒฮฑฮดฮฏฮถฮตฮน ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮตฯ„ฮฑฮณฮผฮญฮฝฮฑ ฮดฮฏฯ€ฮปฮฑ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮœฮตฮณฮฌฮปฮตฯ‚ ฮ”ฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ‚, ฯŒฯ‡ฮน ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฯ„ฯ…ฯ†ฮปฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฮตฯฮฏฯƒฮบฮตฯ€ฯ„ฮฑ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮผฮต ฮตฮธฮฝฮนฮบฮฎ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯ€ฮตฯ€ฮฟฮฏฮธฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮผฮต ฮตฯ€ฮฏฮณฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฯƒฯ‡ฯฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮพฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚. ฮšฮฑฮน ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฯ‚ ฯƒฮฏฮณฮฟฯ…ฯฮฑ ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯŒฯ„ฮฑ.

ฮ•ฮฏฯ‡ฮต ฮผฮตฮนฮฟฮฝฮตฮบฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚; ฮ‘ฯƒฯ†ฮฑฮปฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮตฮฏฯ‡ฮต. ฮ•ฮฝฮดฮตฯ‡ฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฯ‚ ฯ…ฯ€ฮตฯฮตฮบฯ„ฮฏฮผฮทฯƒฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯˆฯ…ฯ‡ฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ ฮฑฮฝฯ„ฮฟฯ‡ฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮปฮฑฮฟฯ. ฮ•ฮฝฮดฮตฯ‡ฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฯ‚ ฮตฮณฮบฮปฯ‰ฮฒฮฏฯƒฯ„ฮทฮบฮต ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯŒฯ†ฮตฯ…ฮบฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮธฮฝฮนฮบฮฟฯ ฮดฮนฯ‡ฮฑฯƒฮผฮฟฯ, ฮฑฮบฯฮนฮฒฯŽฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮฑฮฝฯ„ฮฏฯ€ฮฑฮปฮฟฮฏ ฯ„ฮฟฯ…. ฮšฮฑฮน ฮฏฯƒฯ‰ฯ‚ ฮฟ ฮดฮนฯ‡ฮฑฯƒฮผฯŒฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‚ ฮฝฮฑ ฮตฮผฯ€ฯŒฮดฮนฯƒฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯ‡ฮตฮนฯฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฮฌ ฯŒฮปฮฑ ฯŒฯƒฮฑ ฮบฮญฯฮดฮนฯƒฮต ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮนฮณฮผฮฎ, ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ‘ฮ„ ฮ ฮฑฮณฮบฯŒฯƒฮผฮนฮฟ ฮ ฯŒฮปฮตฮผฮฟ.

ฮฉฯƒฯ„ฯŒฯƒฮฟ, ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟ ฮดฯฯƒฮบฮฟฮปฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฯ†ฮฑฮฝฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮผฮตฯ„ฮฑฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฯŒ ฯ„ฮทฯ‚ ฮผฮนฮบฯฮฎฯ‚ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑฯ‚ ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฮฑฮฝฮตฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮท ฮดฯฮฝฮฑฮผฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮ’ฮฑฮปฮบฮฑฮฝฮฏฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮ‘ฮฝฮฑฯ„ฮฟฮปฮนฮบฮฎฯ‚ ฮœฮตฯƒฮฟฮณฮตฮฏฮฟฯ….

ฮšฮฑฮน ฮตฮดฯŽ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯฮญฯˆฯ„ฮต ฮผฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฮบฮปฮตฮฏฯƒฯ‰ ฮผฮต ฮผฮฏฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฮฎ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯƒฮบฮตฯ†ฯ„ฯŒฮผฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฯ‰ฮฏ, ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮฏฮฑ ฯƒฯ…ฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮท ฯ‰ฯ‚ ฯ†ฮฟฮนฯ„ฮทฯ„ฮฎฯ‚ ฯƒฮต ฮผฮฏฮฑ ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮฑฮบฯฮนฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮตฮดฯŽ.

ฮฃฮต ฮญฮฝฮฑ ฮผฮฌฮธฮทฮผฮฑ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮนฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฮตฮฏฮบฮฟฯƒฮน ฯ€ฮตฯฮฏฯ€ฮฟฯ… ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฯ…ฯ€ฮฎฯฯ‡ฮต ฮญฮฝฮฑ ฯ€ฮฌฯฮฑ ฯ€ฮฟฮปฯ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ debate, ฯ„ฮฟ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟ ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฯ„ฯŽฯฮฑ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮญฯ‚ ฮ”ฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑฯ‚ ฮ”ฮนฮฟฮฏฮบฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮ”ฮนฮฑฮบฯ…ฮฒฮญฯฮฝฮทฯƒฮทฯ‚: ฮธฯ…ฮผฮฌฮผฮฑฮน ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯ„ฮฎ ฮฝฮฑ ฮฒฮฌฮถฮตฮน ฮผฮฏฮฑ ฮตฮนฮบฯŒฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮœฮฑฯฮพ ฮบฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฮตฮนฮบฯŒฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮคฯŒฮผฮฑฯ‚ ฮšฮฑฯฮปฮฌฮนฮป, ฯ„ฮฟฯ… ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฟฯ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ“ฮฑฮปฮปฮนฮบฮฎฯ‚ ฮ•ฯ€ฮฑฮฝฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮทฯ‚, ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฒฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮนฯ‚ ฮดฯฮฟ ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮญฯ‚ ฯƒฮบฮญฯˆฮทฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮฟฯฮนฮบฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฯ€ฯŽฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฟ ฮดฯฮฝฮฑฯ„ฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮนฮดฯฮฌฯƒฮตฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ.

ฮ— ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮฎ, ฮท ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮœฮฌฯฮพ, ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฮตฮน ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฯŒ ฯ…ฮปฮนฯƒฮผฯŒ: ยซฮผฮนฮบฯฯŒฯ‚ ฮฟ ฯฯŒฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ„ฯŒฮผฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑยป. ฮ›ฮญฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯฮทฯ„ฯŒ, ฮปฮญฮตฮน ฮท ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฯฮฟฯ†ฮฎ, ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท 18ฮท ฮœฯ€ฯฯ…ฮผฮฑฮฏฯ ฯ„ฮฟฯ… ฮ›ฮฟฯ…ฮดฮฟฮฒฮฏฮบฮฟฯ… ฮ’ฮฟฮฝฮฑฯ€ฮฌฯฯ„ฮท ฯŒฯ„ฮน: ยซฮฟฮน ฮฌฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฮน ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฮฑฮปฮปฮฌ ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯŒฮผฯ‰ฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮดฮนฮบฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟ, ฮดฮตฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮดฮนฮฑฮปฮญฮพฮตฮน ฮฟฮน ฮฏฮดฮนฮฟฮน, ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮปฮทฯฮฟฮดฮฟฯ„ฮทฮธฮตฮฏ, ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮฒฯฮตฮน ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚, ฮฟ ฯฯŒฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ„ฯŒฮผฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮบฯฯŒฯ‚.ยป

ฮžฮตฮบฮนฮฝฮฌฮตฮน ฮท ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ“ฮฑฮปฮปฮนฮบฮฎฯ‚ ฮ•ฯ€ฮฑฮฝฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฮšฮฑฯฮปฮฌฮนฮป: ยซฮท ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฑฯฮฌ ฮท ฮ™ฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮตฮณฮฌฮปฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฮฟฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฮฝยป. ฮšฮฑฮน ฯฯ‰ฯ„ฮฟฯฯƒฮต ฮฟ ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯ„ฮฎฯ‚ ยซฮตฯƒฮตฮฏฯ‚ ฯ„ฮน ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฮตฯ„ฮต; ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฮตฯ„ฮต ฯŒฯ„ฮน ฮนฯƒฯ‡ฯฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฟ ฮฎ ฯ„ฮฟ ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮฟ;ยป. ฮšฮฑฮน ฯ…ฯ€ฮฎฯฯ‡ฮต ฮญฮฝฮฑ debate.

ฮšฮฑฮน ฮธฯ…ฮผฮฌฮผฮฑฮน ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮ’ฯฮตฯ„ฮฑฮฝฯŒ ฯƒฯ…ฮผฯ†ฮฟฮนฯ„ฮทฯ„ฮฎ ฮผฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฯƒฮทฮบฯŽฮฝฮตฮน ฯ„ฮฟ ฯ‡ฮญฯฮน ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ€ฮฟฮปฮปฮฎ ฯŽฯฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮปฮญฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ยซฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮ’ฯฮตฯ„ฮฑฮฝฮฟฯฯ‚, ฮณฮนฮฑ ฮตฮผฮฌฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฮบฮฑฮฝฮญฮฝฮฑ ฮดฮฏฮปฮทฮผฮผฮฑ, ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฯŒฮปฮฟฮน ฮธฯ…ฮผฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮŸฯ…ฮฏฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮคฯƒฯŽฯฯ„ฯƒฮนฮป ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮฒฮฟฮผฮฒฮฑฯฮดฮนฮถฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ„ฮฟ ฮ›ฮฟฮฝฮดฮฏฮฝฮฟ. ฮšฮฑฮน ฮตฮบฮตฮฏ ฯ†ฮฌฮฝฮทฮบฮต ฯ€ฮฟฮนฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฯฯŒฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ„ฯŒฮผฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ™ฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑยป.

ฮฃฮบฮญฯ†ฯ„ฮฟฮผฮฑฮน, ฮปฮฟฮนฯ€ฯŒฮฝ, ฯ„ฯŽฯฮฑ, ฮตฮฏฮบฮฟฯƒฮน ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮท ฯŒฯ„ฮน ฮณฮนฮฑ ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮˆฮปฮปฮทฮฝฮฑ ฮท ฮฑฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮทฯƒฮท ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฮ•ฮปฮตฯ…ฮธฮญฯฮนฮฟฯ‚ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟ ฯฯŒฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ„ฯŒฮผฮฟฯ… ฮผฮญฯƒฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ™ฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฯฯŒฮปฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯŽฯ‚ ฮผฮฏฮฑ ฯ„ฮตฯฮฌฯƒฯ„ฮนฮฑ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ. ฮŒฯ‡ฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮบฮฟฮนฮฝฮฌ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ, ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯŽฯ‚ ฮฑฯ‚ ฯ€ฮฟฯฮผฮต ฮฟ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ‚ ฮฝฮนฮบฮทฯ„ฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮ„ ฮ ฮฑฮณฮบฮฟฯƒฮผฮฏฮฟฯ… ฮ ฮฟฮปฮญฮผฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮฑฯƒฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮบฮปฮฟฮณฮญฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… 1945, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฮญฯ‡ฮฑฯƒฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮบฮปฮฟฮณฮญฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ 1ฮทฯ‚ ฮฮฟฮตฮผฮฒฯฮฏฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ… 1920 ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮท ฮฃฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฃฮตฮฒฯฯŽฮฝ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฮตฯ€ฮตฮนฮดฮฎ ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮตฯฮฌฯƒฯ„ฮนฮฑ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฎ ฮผฮฑฯ„ฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ„ฮฟ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฯŒ ฮฌฮณฮณฮนฮณฮผฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯ ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฟฯ… ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚ ฮฟ ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮญฮปฮฟฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮญฮณฯฮฑฯˆฮต ฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ยซฯ€ฮฝฮฟฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮฝฯŒฯ‚ยป, ฮดฯฯƒฮบฮฟฮปฮฑ ฮธฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฮฝฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮณฮฏฮฝฮตฮน ฯŒฮปฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯƒฯ…ฮถฮทฯ„ฮฌฮผฮต ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฯฯƒฮบฮฟฮปฮฑ ฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฮธฮฑ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน.

ฮ— ฮผฮฝฮฎฮผฮท ฮบฮฑฮน ฮท ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮ’ฮตฮฝฮนฮถฮตฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮถฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮฝฮฎ ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฯŒฮปฮฑ ยซฮผฮฝฮฎฮผฮท ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ยป. ฮ•ฮฝฯŒฯ‚ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮตฯฮดฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮผฮญฯƒฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฮผฮตฯ„ฮฑฯฯฯ…ฮธฮผฮฏฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฯฮฟฮฟฮดฮตฯ…ฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮผฮต ฮตฯ…ฯฯ‰ฯ€ฮฑฯŠฮบฯŒ ฯ€ฯฯŒฯƒฮทฮผฮฟ, ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮตฮปฮตฯ…ฮธฮตฯฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮดฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮตฯฮผฮทฮฝฮตฯฮฟฯ…ฮผฮต ฮตฮผฮตฮฏฯ‚ ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฮฌ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฏฮฝฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฮตฮบฯ„ฮฟฮฝฮนฮบฯŽฮฝ ฯ€ฮปฮฑฮบฯŽฮฝ ฯ„ฮทฯ‚ ฮณฮตฯ‰ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮฑฮบฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮท ยซฮฒฮฟฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯ€ฮตฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฯ‰ฮฝ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯŒฯ„ฯ‰ฮฝยป, ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮฏฮถฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝ.


 

ฮฃฮฑฯ‚ ฮตฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฯŽ ฯ€ฮฟฮปฯ.

ฮ‘ฯ†ฮฎฯƒฯ„ฮต ฮผฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮทฯƒฮท

Your email address will not be published.

ฮฃฮ• ฮ•ฮฮ”ฮ™ฮ‘ฮฆฮ•ฮกฮŸฮฅฮ