ฮ‘ฮฝฮดฯฮฟฯ…ฮปฮฌฮบฮทฯ‚: โ€œฮŸ ฮบ. ฮคฯƒฮฏฯ€ฯฮฑฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮฑฮธฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฮผฮนฮผฮทฮธฮตฮฏ ฯ„ฮฟ ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš โ€“ ฮ“ฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯ„ฯ…ฮผฮฒฯ‰ฯฯฯ‡ฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ‘. ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮฝฮดฯฮญฮฟฯ…โ€

3 ฮœฮฑฮฮฟฯ… 2023, 23:30
ฮงฯฯŒฮฝฮฟฯ‚ ฮฑฮฝฮฌฮณฮฝฯ‰ฯƒฮทฯ‚ 17 ฮปฮตฯ€ฯ„ฮฌ

ฮ ฯฮฟฯƒฮบฮตฮบฮปฮทฮผฮญฮฝฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮตฮฝฯ„ฯฮนฮบฯŒ ฮดฮตฮปฯ„ฮฏฮฟ ฮตฮนฮดฮฎฯƒฮตฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮฃฮšฮ‘ฮช ฮผฮต ฯ„ฮท ฮดฮทฮผฮฟฯƒฮนฮฟฮณฯฮฌฯ†ฮฟ ฮฃฮฏฮฑ ฮšฮฟฯƒฮนฯŽฮฝฮท ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฑฯ€ฯŒฯˆฮต ฮฟ ฮ ฯฯŒฮตฮดฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš-ฮšฮนฮฝฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮ‘ฮปฮปฮฑฮณฮฎฯ‚, ฮฮฏฮบฮฟฯ‚ ฮ‘ฮฝฮดฯฮฟฯ…ฮปฮฌฮบฮทฯ‚.


ฮ•ฯฯ‰ฯ„ฮทฮธฮตฮฏฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮฃฮฅฮกฮ™ฮ–ฮ‘ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯƒฮต ฮฑฯ€ฯŒฯˆฮต ฮฟ ฮ‘ฮปฮญฮพฮทฯ‚ ฮคฯƒฮฏฯ€ฯฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮนฯ„ฮปฮฟฯ†ฮฟฯฮตฮฏฯ„ฮฑฮน โ€œฯƒฯ…ฮผฮฒฯŒฮปฮฑฮนฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮฎโ€, ฮฟ ฮ ฯฯŒฮตฮดฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš-ฮšฮนฮฝฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮ‘ฮปฮปฮฑฮณฮฎฯ‚ ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮฏฮฑฯƒฮต: ยซฮŸ ฮบ. ฮคฯƒฮฏฯ€ฯฮฑฯ‚ ฮผฮต ฯŒฯƒฮฑ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮฑฮธฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮฝฮฑ ฮผฮนฮผฮทฮธฮตฮฏ ฯ„ฮฟ ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮผฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ…, ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฯ„ฯ…ฮผฮฒฯ‰ฯฯฯ‡ฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ‘ฮฝฮดฯฮญฮฑ ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮฝฮดฯฮญฮฟฯ…. ฮšฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮปฮญฯ‰ ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฮฟ ฮบฮฑฮธฮญฮฝฮฑฯ‚ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯ„ฮท ฮดฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ, ฮถฮฟฯฮผฮต ฯƒฮต ฮผฮฏฮฑ ฮฌฮปฮปฮท ฮตฯ€ฮฟฯ‡ฮฎ. ฮคฮฟ ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฯ†ฮตฯฮต ฯ€ฮฟฮปฮปฮฌ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฯŒ ฮปฮฑฯŒ. ฮ ฯฯŒฯƒฯ†ฮตฯฮต ฯ„ฮฟ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฯŒ ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ‚, ฯ„ฮฟ ฮ•ฮฃฮฅ, ฮผฮตฮฏฯ‰ฯƒฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮนฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ…ฯ€ฮฎฯฯ‡ฮฑฮฝ ฯ€ฯฮนฮฝ ฯ„ฮฟ 1981. ฮŒฮผฯ‰ฯ‚, ฯ„ฯŽฯฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮฟ 2023, ฮบฮฑฮน ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮธฮตฯ„ฮทฮธฮฟฯฮผฮต ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯƒฯฮณฯ‡ฯฮฟฮฝฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ. ฮŸฮน ฯˆฮทฯ†ฮฟฯ†ฯŒฯฮฟฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš ฮบฮฑฮน ฮณฮตฮฝฮนฮบฮฌ ฮฟ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฯŒฯ‚ ฮปฮฑฯŒฯ‚ ฮธฮญฮปฮตฮน ฮปฯฯƒฮตฮนฯ‚. ฮŸฮน ฮปฯฯƒฮตฮนฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮดฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮนฮดฮนฮฑฮฏฯ„ฮตฯฮฑ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮญฯฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ€ฯฯŒฯƒฯ‰ฯ€ฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ‡ฯ„ฯ…ฯ€ฮฎฯƒฮตฮน ฮปฯ…ฯƒฯƒฮฑฮปฮญฮฑ ฯ„ฮฟ ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš. ฮคฮฑ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฑ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฮปฮฌฮฒฮตฮน ฮผฮฏฮฑ ฯ‡ฯฮตฮฟฮบฮฟฯ€ฮทฮผฮญฮฝฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฮบฯ…ฮฒฮญฯฮฝฮทฯƒฮท ฮšฮฑฯฮฑฮผฮฑฮฝฮปฮฎ, ฮฟ ฮบ. ฮคฯƒฮฏฯ€ฯฮฑฯ‚ ฮผฮฑฮถฮฏ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮฮญฮฑ ฮ”ฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ ฮญฯ€ฮฑฮนฮถฮฑฮฝ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฮนฯ‡ฮฝฮฏฮดฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮปฮฑฯŠฮบฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮท ฮธฮญฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯ‚. ฮคฮฑ ฯ€ฯฮฟฮทฮณฮฟฯฮผฮตฮฝฮฑ, ฮดฮต, ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮฟฮน ฯ€ฮฑฮปฮฑฮนฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฮณฮตฮฝฮนฮญฯ‚ ฮธฯ…ฮผฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮฟฮนฮฟฮน ฮญฯƒฯ„ฮตฮนฮปฮฑฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ‘ฮฝฮดฯฮญฮฑ ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮฝฮดฯฮญฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฟ ฮ•ฮนฮดฮนฮบฯŒ ฮ”ฮนฮบฮฑฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฟยป.

ฮ•ฯ€ฮญฮบฯฮนฮฝฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮทฮณฮตฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฮญฮฑฯ‚ ฮ”ฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮฃฮฅฮกฮ™ฮ–ฮ‘ ฮณฮนฮฑ ฮญฮปฮปฮตฮนฯˆฮท ฮฑฮพฮนฮฟฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฏฮฑฯ‚


ยซฮšฯฮฏฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯ„ฮฑ ฮดฯฮฟ ฮบฯŒฮผฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮบฯ…ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯƒฮตฮน ฯ„ฮฑ ฯ„ฮตฮปฮตฯ…ฯ„ฮฑฮฏฮฑ ฮฟฮบฯ„ฯŽฮผฮนฯƒฮน ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ. ฮ ฯฮฟฮตฮบฮปฮฟฮณฮนฮบฮฌ ฮฟ ฮบ. ฮคฯƒฮฏฯ€ฯฮฑฯ‚ ฮญฮปฮตฮณฮต โ€œฮธฮฑ ฯƒฮบฮฏฯƒฯ‰ ฯ„ฮฑ ฮผฮฝฮทฮผฯŒฮฝฮนฮฑโ€ ฮบฮฑฮน ฮญฯ†ฮตฯฮต ฮผฮฝฮทฮผฯŒฮฝฮนฮฑ. ฮˆฮปฮตฮณฮต โ€œฯƒฮตฮนฯƒฮฌฯ‡ฮธฮตฮนฮฑ, ฮผฮทฮฝ ฯ€ฮปฮทฯฯŽฮฝฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฑ ฮบฯŒฮบฮบฮนฮฝฮฑ ฮดฮฌฮฝฮตฮนฮฑโ€ ฮบฮฑฮน ฮญฯƒฯ„ฮตฮนฮปฮต ฯ‡ฮนฮปฮนฮฌฮดฮตฯ‚ ฮดฮฑฮฝฮตฮนฮฟฮปฮฎฯ€ฯ„ฮตฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ โ€œฮฝฯฯ‡ฮนฮฑโ€ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮตฯฮดฮฟฯƒฮบฯŒฯ€ฯ‰ฮฝ ฯ„ฯ‰ฮฝ funds. ฮŸ ฮบ. ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮทฯ‚ ฮฎฯฮธฮต ฮตฯ…ฮฑฮณฮณฮตฮปฮนฮถฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚ ฯŒฯ„ฮน ฮธฮฑ ฮญฮปฯ…ฮฝฮต ฯŒฮปฮฑ ฯ„ฮฑ ฮธฮตฯƒฮผฮนฮบฮฌ ฮถฮทฯ„ฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฌฮฝฮฟฮนฮพฮต ฮท ฯ€ฮตฯฮฏฮฟฮดฮฟฯ‚ ฮคฯƒฮฏฯ€ฯฮฑ-ฮšฮฑฮผฮผฮญฮฝฮฟฯ… ฮบฮฑฮน ฯ„ฮน ฮตฮฏฮดฮฑฮผฮต; ฮฅฯ€ฮฟฮบฮปฮฟฯ€ฮญฯ‚, ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ‚ ฯƒฯ…ฮณฮบฮฌฮปฯ…ฯˆฮทฯ‚, ฮณฯฯฮนฯƒฮผฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฮปฮฌฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฯ…ฯฯ‰ฯ€ฮฑฯŠฮบฮฟฯฯ‚ ฮธฮตฯƒฮผฮฟฯฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฑ ฮตฮบฯ„ฮตฯ„ฮฑฮผฮญฮฝฮท ฮดฮนฮฑฯ†ฮธฮฟฯฮฌ. ฮ‘ฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฮฝ ฮ ฮฌฯ„ฯƒฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮณฯŒฯฮฑฮถฮต ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฯŒฯ€ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯ ฮปฮฑฮฟฯ ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯ„ฮฑ ฮฑฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮตฯ…ฯ„ฮฑ ฮณฮตฮณฮฟฮฝฯŒฯ„ฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ„ฯฮฑฮณฯ‰ฮดฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮคฮตฮผฯ€ฯŽฮฝ, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮฟ ฮบ. ฮ“ฮตฯ‰ฯฮณฮนฮฌฮดฮทฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮบ. ฮ’ฮฟฯฮฏฮดฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ‡ฮตฮนฯฮทฮผฮฑฯ„ฮฟฮปฮฟฮณฮฟฯฯƒฮฑฮฝ ฯŒฯ„ฮน ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮฝฯŒฮผฮนฮผฮท ฮท ฮผฮตฯ„ฮฌฯ„ฮฑฮพฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮฏฮผฮฑฯ‡ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฑฮธฮผฮฌฯฯ‡ฮท, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮท ฯ„ฯฮนฮผฮตฮปฮฎฯ‚ ฮตฯ€ฮนฯ„ฯฮฟฯ€ฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮนฯŒฯฮนฯƒฮต ฮฟ ฮฏฮดฮนฮฟฯ‚ ฮฟ ฮบ. ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮทฯ‚, ฯ„ฮทฮฝ ฮญฮฒฮณฮฑฮปฮต ฯ€ฮฑฯฮฌฮฝฮฟฮผฮทยป ฯƒฮทฮผฮตฮฏฯ‰ฯƒฮต ฮฟ ฮบ. ฮ‘ฮฝฮดฯฮฟฯ…ฮปฮฌฮบฮทฯ‚.

ยซฮˆฮฝฮฑ ฮผฮนฮบฯฯŒ ฮบฮฟฮผฮผฮฌฯ„ฮน ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฟฯ ฮปฮฑฮฟฯ ฯ€ฮตฯฮฝฮฌฮตฮน ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฑ ฯ„ฮฑ ฯ„ฮตฮปฮตฯ…ฯ„ฮฑฮฏฮฑ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ. ฮŒฮผฯ‰ฯ‚, ฮญฮฝฮฑ ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟ ฮบฮฟฮผฮผฮฌฯ„ฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮผฮตฯƒฮฑฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮฌฮพฮทฯ‚ ฮปฮญฮตฮน: โ€œฮ”ฮตฮฝ ฯ€ฮตฯฮฝฮฌฯ‰ ฮบฮฑฮปฮฌ, ฮฑฮปฮปฮฌ ฮผฮทฮฝ ฮผฯ€ฯ‰ ฯ€ฮฌฮปฮน ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฮญฯ„ฮตฮนฮตฯ‚ ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮฃฮฅฮกฮ™ฮ–ฮ‘ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮšฮฑฮผฮญฮฝฮฟโ€ ฮบฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฯ„ฮตฯฮฌฯƒฯ„ฮนฮฟ ฮบฮฟฮผฮผฮฌฯ„ฮน ฮตฯ…ฮฌฮปฯ‰ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฎฮฝฯ‰ฮฝ, ฮฟฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮฑฮดฯฮฝฮฑฮผฮฟฮน ฮถฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฮต ฯ„ฯฮฑฮณฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฯ„ฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮท ฯ†ฯ„ฯ‰ฯ‡ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚. ฮ‘ฯ€ฮตฯ…ฮธฯฮฝฮฟฮผฮฑฮน ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯฯ‚. ฮ•ฮปฮฌฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฮณฮตฮฝฮฝฮฑฮฏฮตฯ‚ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮญฯ‚ ฯŽฯƒฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮน ฯ€ฯฮฟฮฟฯ€ฯ„ฮนฮบฮฎ ฮณฮนฮฑ ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚. ฮ“ฮตฮฝฮฝฮฑฮฏฮตฯ‚ ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮญฯ‚ ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฯŒ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฯŒ ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฒฮนฯŽฯƒฮนฮผฮท ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮทยป.

ฮšฮปฮทฮธฮตฮฏฯ‚ ฮฝฮฑ ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮนฮฌฯƒฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฯฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯฮธฯฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮธฮญฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš-ฮšฮนฮฝฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮ‘ฮปฮปฮฑฮณฮฎฯ‚ ฮท ฮบฯ…ฮฒฮญฯฮฝฮทฯƒฮท ฯƒฯ…ฮฝฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฑฯฯ„ฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ€ฯฯŒฯƒฯ‰ฯ€ฮฑ ฮบฮฟฮนฮฝฮฎฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฮดฮฟฯ‡ฮฎฯ‚, ฮฟ ฮบ. ฮ‘ฮฝฮดฯฮฟฯ…ฮปฮฌฮบฮทฯ‚ ฯ„ฯŒฮฝฮนฯƒฮต: ยซฮ‘ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฯ„ฮฑ ฮบฯŒฮผฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯƒฯ…ฮผฯ†ฯ‰ฮฝฮฟฯฮฝ ฯŒฯ„ฮน ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮฌฮฝฮต ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฯฯ‡ฮทฮณฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮญฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฟ ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚, ฮฑฯ‚ ฯ…ฯ€ฮฟฮณฯฮฌฯˆฮฟฯ…ฮฝ ฮญฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฮณฮฑฮผฮนฮฑฮฏฮฟ ฯƒฯ…ฮผฮฒฯŒฮปฮฑฮนฮฟ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮณฮบฯ…ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯŒฯ€ฮฟฮนฮฟฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฟฯ‚ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮ ฯฯ‰ฮธฯ…ฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฯŒ. ฮ’ฮฌฮถฯ‰ ฮญฮฝฮฑ ฯ€ฮปฮฑฮฏฯƒฮนฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮปฮปฮฌฮถฮตฮน ฯ„ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ. ฮŸ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฯŒฯ‚ ฮปฮฑฯŒฯ‚ ฮธฮฑ ฯˆฮทฯ†ฮฏฯƒฮตฮน ฮบฮฑฮน, ฮฑฮฝ ฮธฮญฮปฮฟฯ…ฮฝ ฮฝฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฯฯ‰ฮธฯ…ฯ€ฮฟฯ…ฯฮณฮฟฮฏ ฮฟ ฮบ. ฮคฯƒฮฏฯ€ฯฮฑฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮบ. ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮท, ฮธฮฑ ฮณฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮต ฮฌฮปฮปฮฑ ฮบฯŒฮผฮผฮฑฯ„ฮฑ, ฯŒฯ‡ฮน ฮผฮต ฯ„ฮฟ ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮšยป.

ยซฮœฯ€ฮฎฮบฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮธฮญฮปฯ‰ ฮฝฮฑ ฮบฮฌฮฝฯ‰ ฮดฮฟฯ…ฮปฮตฮนฮฌ. ฮ˜ฮญฮปฯ‰ ฮฝฮฑ ฮฑฮปฮปฮฌฮพฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ. ฮ”ฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮท ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ, ฮญฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฑฮปฮฑฮนฯŒฯ„ฮตฯฮฑ ฮผฮญฮปฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮ•ฯ…ฯฯ‰ฯ€ฮฑฯŠฮบฮฎ ฮˆฮฝฯ‰ฯƒฮท ฮฝฮฑ ฮญฯ‡ฮตฮน ฮณฯฮฑฯ†ฮตฮนฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ, ฮฑฮฝฮนฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚, ฮดฮนฮฑฯ†ฮธฮฟฯฮฌ ฮฑฮฝฮฌฮปฮฟฮณฮตฯ‚ ฮผฮต ฮบฯฮฌฯ„ฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮญฮปฮฟฯ…ฮฝ ฮฝฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฯ…ฯฯ‰ฯ€ฮฑฯŠฮบฮฎ ฮˆฮฝฯ‰ฯƒฮท. ฮ˜ฮฑ ฮฑฯ†ฮฎฯƒฯ‰ ฯ„ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฮผฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮฑ ยซฮฝฯฯ‡ฮนฮฑยป ฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฮฑ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฯ„ฮฟ ฮผฯŒฮฝฮฟ ฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮฑ ฮตฮฝฮดฮนฮฑฯ†ฮญฯฮตฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ‡ฮฑฯŠฮดฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮฌ ฯƒฯ…ฮผฯ†ฮญฯฮฟฮฝฯ„ฮฑ ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯฮฟฯ…ฯƒฯ†ฮตฯ„ฮฟฮปฮฟฮณฮฟฯฮฝ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯฮญฮบฮปฮฑ; ฮ”ฮตฮฝ ฮธฮฑ ฮผฯ€ฯ‰ ฯƒฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮฎฮฝ ฯ„ฮท ฮดฮนฮฑฮดฮนฮบฮฑฯƒฮฏฮฑยป ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮปฮฎฯฯ‰ฯƒฮต ฮฟ ฮบ. ฮ‘ฮฝฮดฯฮฟฯ…ฮปฮฌฮบฮทฯ‚.

ยซฮ‘ฮบฮฟฯฯ‰ ฮบฮฌฯ€ฮฟฮนฮฟฯ…ฯ‚ ฮฝฮญฮฟ-ฮณฮตฮฝฮฏฯ„ฯƒฮฑฯฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฮญฮฑฯ‚ ฮ”ฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑฯ‚ ฮฝฮฑ ฮปฮญฮฝฮต ฯŒฯ„ฮน โ€œฮท ฮฮญฮฑ ฮ”ฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฟฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮท ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฮฎ ฯ€ฮปฮตฯ…ฯฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮฏฮฑฯ‚โ€. ฮ ฯŒฯ„ฮต ฮฎฯ„ฮฑฮฝ; ฮŒฯ„ฮฑฮฝ ฯ‡ฯฮตฮฟฮบฯŒฯ€ฮทฯƒฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฯ„ฮฟ 2009 ฮผฮต 15,5% ฮญฮปฮปฮตฮนฮผฮผฮฑ, ฯ„ฮฟ ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟ ฯ€ฮฑฮณฮบฮฟฯƒฮผฮฏฯ‰ฯ‚; ฮœฮตฯ„ฮฌ ฮฎฯฮธฮต ฮท ฮดฮฑฮฝฮตฮนฮฑฮบฮฎ ฯƒฯฮผฮฒฮฑฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮบ. ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮทฯ‚ ฯˆฮฎฯ†ฮนฯƒฮต ฯŒ, ฯ„ฮน ฮบฮฑฮน ฮฟ ฮบ. ฮคฯƒฮฏฯ€ฯฮฑฯ‚. ฮฮฑ ฯ‡ฯฮตฮฟฮบฮฟฯ€ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต, ฯˆฮฎฯ†ฮนฯƒฮต. ฮšฮฑฮน ฯ„ฮฑ ฮปฮญฯ‰ ฮฑฯ…ฯ„ฮฌ ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฯŽ ฮฝฮฑ ฮดฮตฯ‡ฯ„ฯŽ ฯ„ฮฟ ฯ€ฮฑฮนฯ‡ฮฝฮฏฮดฮน ฯ€ฮฟฯ… ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฮท ฮฮญฮฑ ฮ”ฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ ฮฝฮฑ ฮปฮญฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮตฮณฯŽ โ€“ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš ฯ€ฮฟฯ… ฮธฯ…ฯƒฮนฮฌฯƒฯ„ฮทฮบฮต ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮตฮฏฮฝฮตฮน ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฯƒฯ„ฮท ฮถฯŽฮฝฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮตฯ…ฯฯŽ โ€“ ฮธฮฑ ฯƒฯ…ฮณฮบฯ…ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯƒฯ‰ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮ’ฮฑฯฮฟฯ…ฯ†ฮฌฮบฮท. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮธฮฑฮฝฯŒฯ„ฮตฯฮฟ ฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮณฮบฯ…ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯƒฮตฮน ฮฟ ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮทฯ‚ ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮ’ฮฑฯฮฟฯ…ฯ†ฮฌฮบฮท, ฯ€ฮฑฯฮฌ ฮตฮณฯŽยป.

ฮ•ฯƒฯ„ฮนฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฯฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฯƒฯ„ฮท ฮบฯ…ฮฒฮตฯฮฝฮทฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑ, ฮฟ ฮบ. ฮ‘ฮฝฮดฯฮฟฯ…ฮปฮฌฮบฮทฯ‚ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฯ‰ฯƒฮต: ยซฮ ฯฮฟฯ‡ฮธฮญฯ‚ ฮฟ ฮบ. ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮทฯ‚ ฮตฮฏฯ€ฮต ฯ„ฮฟ ฮบฮฟฯฯ…ฯ†ฮฑฮฏฮฟ: โ€œฮคฮฑ ฯ€ฯฮฌฮณฮผฮฑฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮฒฮตฮปฯ„ฮนฯ‰ฮธฮตฮฏ, ฮท ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑ ฯ€ฮฌฮตฮน ฮบฮฑฮปฮฌโ€. ฮคฮทฮฝ ฮฏฮดฮนฮฑ ฯŽฯฮฑ, ฮท ฮบฯ…ฯฮฏฮฑ ฮ“ฮบฮฌฮณฮบฮฑ ฮญฮฒฮณฮฑฮถฮต ฮตฮณฮบฯฮบฮปฮนฮฟ ฮฟฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯŒฯ„ฮน ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฮปฯ…ฯ†ฮธฮฟฯฮฝ ฯ„ฮฑ ฮบฮตฮฝฮฌ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฯ†ฮทฮผฮตฯฮฏฮตฯ‚, ฮธฮฑ ฮผฯ€ฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮฌฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮตฯ‚ ฮตฮนฮดฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮตฯ‚. ฮคฮทฮฝ ฯ€ฮฎฯฮต ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฮฒฮญฮฒฮฑฮนฮฑ ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฯฮฑฯ…ฮณฮฎ. ฮ•ฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮปฮทฯฯŽฮฝฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฯ„ฯฮฏฯ„ฮตฯ‚ ฯ…ฯˆฮทฮปฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฮนฮดฮนฯ‰ฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮฑฯ€ฮฌฮฝฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฮณฮตฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮฝ ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮตฯ€ฮญฮฝฮดฯ…ฯƒฮท ฯƒฯ„ฮฟ ฮ•ฮธฮฝฮนฮบฯŒ ฮฃฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮฅฮณฮตฮฏฮฑฯ‚ยป.

ยซฮคฮฟ ฮถฮทฯ„ฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฮน ฮปฮตฯ‚, ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฟฮนฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮปฮญฮตฮน. ฮ ฮฟฮปฯ ฯ‰ฯฮฑฮฏฮฟ ฮฑฮบฮฟฯฮณฮตฯ„ฮฑฮน ฯ„ฮฟ โ€œฯƒฮตฮนฯƒฮฌฯ‡ฮธฮตฮนฮฑโ€. ฮœฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฮน โ€˜โ€™ฯ€ฯฯŒฮณฯฮฑฮผฮผฮฑ ฮ˜ฮตฯƒฯƒฮฑฮปฮฟฮฝฮฏฮบฮทฯ‚โ€™โ€™ ฮตฮนฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฯฮฏฯ„ฮท. ฮคฮฟ ฮธฮญฮผฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮฟฮนฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮปฮญฮตฮน ฮบฮน ฮฑฮฝ ฮญฯ‡ฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮพฮนฮฟฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฏฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟ ฯ…ฮปฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฮนยป, ฮตฮฝฯŽ ฮพฮตฮบฮฑฮธฮฌฯฮนฯƒฮต ฯŒฯ„ฮน ยซฮดฮตฮฝ ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮฏฯƒฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚ยป.

ยซฮŸ ฮŸฮŸฮฃฮ‘ โ€“ ฯŒฯ‡ฮน ฯ„ฮฟ Politico ฮฎ ฮฟฮน Financial Times โ€“ฯƒฮทฮผฮตฮนฯŽฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน 7,4% ฮญฯ€ฮตฯƒฮฑฮฝ ฮฟฮน ฯ€ฯฮฑฮณฮผฮฑฯ„ฮนฮบฮฟฮฏ ฮผฮนฯƒฮธฮฟฮฏ, ฯ„ฮฑ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ ฮฝฮฟฮนฮบฮฟฮบฯ…ฯฮนฮฌ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ„ฯฮฏฯ„ฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚ ฯƒฮต ฯŒฮปฮท ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฯ…ฯฯ‰ฯ€ฮฑฯŠฮบฮฎ ฮˆฮฝฯ‰ฯƒฮท ฯƒฮต ฮฑฮณฮฟฯฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮดฯฮฝฮฑฮผฮท, 66% ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ†ฮฟฯฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯŽฮฝ ฮตฯƒฯŒฮดฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮผฮผฮตฯƒฮฟฮน ฯ†ฯŒฯฮฟฮน ฮตฯ€ฮนฮฒฮฑฯฯฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮบฯ…ฯฮฏฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮนฮฟ ฯ†ฯ„ฯ‰ฯ‡ฮฟฯฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮผฮตฯƒฮฑฮฏฮฑ ฯ„ฮฌฮพฮท, ฮฝฮญฮตฯ‚ ฮธฮญฯƒฮตฮนฯ‚ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ 300 ฮบฮฑฮน 500 ฮตฯ…ฯฯŽ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท real estate. ฮ‘ฯ…ฯ„ฯŒ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฮฒฮนฯŽฯƒฮนฮผฮฟ ฮผฮฟฮฝฯ„ฮญฮปฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯ‡ฯŽฯฮฑยป ฮฑฮฝฮญฯ†ฮตฯฮต ฮฟ ฮ ฯฯŒฮตฮดฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš-ฮšฮนฮฝฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚ ฮ‘ฮปฮปฮฑฮณฮฎฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮตฯฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฎ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฯ…ฮฒฮญฯฮฝฮทฯƒฮทฯ‚. ยซฮ‘ฯ…ฯ„ฯŒ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮฟฮฝฯ„ฮญฮปฮฟ ฮฑฯ†ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฯƒฮผฮฟฯ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฎฯ‚ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚. ฮšฮฑฮน ฮนฮดฮตฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮตฮธฮฝฮนฮบฮฌ ฮตฮฏฮผฮฑฮน ฮฑฯ€ฮญฮฝฮฑฮฝฯ„ฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮผฮฟฮฝฯ„ฮญฮปฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮธฮฑ ฮฑฮณฮฟฯฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฮปฮปฮฌฮดฮฑ ฮนฯƒฯ‡ฯ…ฯฮฌ ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฌ ฯƒฯ…ฮผฯ†ฮญฯฮฟฮฝฯ„ฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮพฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฮฟฯ. ฮ˜ฮฑ ฮตฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮผฮตฯ„ฮฌ ฮฑฯ€ฯŒ ฮดฮญฮบฮฑ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฮพฮญฮฝฮฟฮน ฯƒฯ„ฮฑ ฮฝฮทฯƒฮนฮฌ ฮผฮฑฯ‚. ฮ”ฮตฮฝ ฮธฮฑ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฮฒฯฮฟฯฮผฮต ฯƒฯ€ฮฏฯ„ฮน ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฮญฮฝฯ„ฯฮฟ ฯ„ฮทฯ‚ ฮ‘ฮธฮฎฮฝฮฑฯ‚, ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฮธฮฑ ฯ„ฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฮฌฯฮตฮน ฯ„ฮฑ funds ฮบฮฑฮน ฮธฮฑ ฯ„ฮฑ ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฮฒฯฮฑฯ‡ฯ…ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮตฯ‚ ฮผฮนฯƒฮธฯŽฯƒฮตฮนฯ‚. ฮ”ฮตฮฝ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฯ‰ ฮฑฯ…ฯ„ฮฎ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท. ฮ‘ฮฝฯ„ฮฏฮธฮตฯ„ฮฑ, ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฯ‰ ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฮฒฮนฯŽฯƒฮนฮผฮท ฮฑฮฝฮฌฯ€ฯ„ฯ…ฮพฮท, ฯŒฯ€ฮฟฯ… ฮฟ ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฮธฮฑ ฮตฮฝฯŽฮฝฮตฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮณฮตฮฝฮฎ ฯ„ฮฟฮผฮญฮฑ, ฯ„ฮท ฮผฮตฯ„ฮฑฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท, ฯ„ฮฟฮฝ ฮฑฮณฯฮฟฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฯŒ, ฯ„ฮฟฮผฮตฮฏฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฯ„ฮฟฯ…ฯฮนฯƒฮผฮฟฯ ฯ€ฮฟฯ… ฮดฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ„ฮนฮธฮญฮผฮตฮฝฮท ฮฑฮพฮฏฮฑ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮพฮฑฮณฯ‰ฮณฮญฯ‚ ฮผฮฑฯ‚. ฮšฮฑฮน ฯŒฯ‡ฮน ฮฝฮฑ ฮตฮฏฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮผฮนฮฑ ฯ‡ฯŽฯฮฑ, ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮฑ ฮตฯ€ฮฏ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฮณฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฟฮน ฯ€ฮปฮฟฯฯƒฮนฮฟฮน ฯ€ฮปฮฟฯ…ฯƒฮนฯŒฯ„ฮตฯฮฟฮน ฮบฮฑฮน ฮฒฮฌฯƒฮตฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฯ‰ฮฝ ฯ„ฮฟฯ… ฮŸฮŸฮฃฮ‘ ฮฟฮน ฯ†ฯ„ฯ‰ฯ‡ฮฟฮฏ ฯ†ฯ„ฯ‰ฯ‡ฯŒฯ„ฮตฯฮฟฮน. ฮ‘ฮปฮปฮฌ ฮท ฮฮญฮฑ ฮ”ฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฯŒฯ„ฮน ฮดฮตฮฝ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฮฑฮฒฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฮบฮฑฮน ฮผฮฌฮปฮนฯƒฯ„ฮฑ ฮบฮฌฮฝฮตฮน ฮปฯŒฮณฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮปฮฌฮธฮฟฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮŸฮŸฮฃฮ‘. ฮ ฮฟฮนฮฟฮฝ ฮฝฮฑ ฮฑฮบฮฟฯฮผฮต; ฮคฮฟฮฝ ฮบ. ฮœฯ€ฮฌฮผฯ€ฮท ฮ ฮฑฯ€ฮฑฮดฮทฮผฮทฯ„ฯฮฏฮฟฯ…; ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮญฮณฮบฯ…ฯฮฟฮน ฮฟฮน ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮฟฮปฯŒฮณฮฟฮน, ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮฎฮณฮฑฮฝ ฯƒฯ„ฮท ฮฮญฮฑ ฮ”ฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฮผฮฑ ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตฮฏฮฑ ฮดฮนฮตฮธฮฝฯŽฮฝ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฮนฯƒฮผฯŽฮฝ;ยป ฮบฮฑฯ„ฮญฮปฮทฮพฮต ฮฟ ฮบ. ฮ‘ฮฝฮดฯฮฟฯ…ฮปฮฌฮบฮทฯ‚.

ฮคฮญฮปฮฟฯ‚, ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮตฯฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟ ฮบฯŒฮผฮผฮฑ ฮšฮฑฯƒฮนฮดฮนฮฌฯฮท ฮฟ ฮบ. ฮ‘ฮฝฮดฯฮฟฯ…ฮปฮฌฮบฮทฯ‚ ฯ…ฯ€ฮฟฮณฯฮฌฮผฮผฮนฯƒฮต ฯŒฯ„ฮน ยซฮฎฮผฮฑฯƒฯ„ฮฑฮฝ ฯ„ฮฟ ฮผฯŒฮฝฮฟ ฮบฯŒฮผฮผฮฑ โ€“ ฮณฮนฮฑฯ„ฮฏ ฮบฮน ฮตฮดฯŽ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฮฎฮณฮฟฯ…ฮผฮต ฯƒฯ„ฮฟ ฮธฮญฮผฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮพฮนฮฟฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฏฮฑฯ‚ โ€“ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ 2012 ฮผฮญฯ‡ฯฮน ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯ‡ฯ„ฯฯ€ฮทฯƒฮต ฯ„ฮท ฮงฯฯ…ฯƒฮฎ ฮ‘ฯ…ฮณฮฎ ฮผฮต ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฎ ฮตฮบฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮตฮฏฮฑ, ฮผฮต ฮฝฮฟฮผฮฟฮธฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮฒฮฟฯ…ฮปฮฏฮตฯ‚, ฮผฮต ฯ€ฯฮฟฯƒฯ‰ฯ€ฮนฮบฯŒ ฮผฮฟฯ… ฮฑฮณฯŽฮฝฮฑ ฮฑฮบฯŒฮผฮท ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ•ฯ…ฯฯ‰ฮฒฮฟฯ…ฮปฮฎ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯ†ฯฮณฮตฮน ฮฟ ฮ›ฮฑฮณฯŒฯ‚. ฮŸ ฮผฮตฮฝ ฮบ. ฮœฮทฯ„ฯƒฮฟฯ„ฮฌฮบฮทฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮญฮดฮตฯƒฮต ฯ„ฮท ฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮทฮณฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฟฯ… ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮงฯฯ…ฯƒฮฎ ฮ‘ฯ…ฮณฮฎ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯ…ฮบฮฟฮปฮฏฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮฏฮฑฯ‚. ฮšฮฑฮน ฮฟ ฮดฮต ฮฃฮฅฮกฮ™ฮ–ฮ‘ ฮดฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฮธฮตฯƒฮผฮนฮบฯŒ ฮตฮผฯ€ฯŒฮดฮนฮฟ, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮœฮญฮกฮ‘25, ฮดฮนฯŒฯ„ฮน ฯˆฮฑฯฮตฯฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฯ„ฮฑ ฮธฮฟฮปฮฌ ฮฝฮตฯฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮบฯฮฟฮดฮตฮพฮนฮฌฯ‚ยป.


ยซฮ†ฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบ. ฮคฯƒฮฏฯ€ฯฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฯ†ฮฎฮฝฮตฮน ฯ…ฯ€ฮฟฮฝฮฟฮฟฯฮผฮตฮฝฮฑ ฯ€ฮฌฮปฮน. ฮฮฑ ฮปฮญฮตฮน: โ€œTฮฟ ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš ฮญฯ‡ฮตฮน ฯ„ฮฟ ฮฒฮปฮญฮผฮผฮฑ ฯƒฯ„ฮท ฮฮญฮฑ ฮ”ฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑโ€. ฮฃฯ„ฮฑ ฯˆฮทฯ†ฮฟฮดฮญฮปฯ„ฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ… ฮ ฮ‘ฮฃฮŸฮš ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฯŒฮฝฮฟ ฯƒฯ„ฮตฮปฮญฯ‡ฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮตฮฝฯ„ฯฮฟฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮตฯฮฌฯ‚, ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯŒฮดฮฟฯ…, ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮดฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฮฎ ฮดฮนฮบฮฑฮนฮฟฯƒฯฮฝฮท. ฮ”ฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฟฯฯ„ฮต ฮฟ ฮตฮบฯ€ฯฯŒฯƒฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚ ฮคฯฯ€ฮฟฯ… ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฯ…ฮฒฮญฯฮฝฮทฯƒฮทฯ‚ ฮšฮฑฯฮฑฮผฮฑฮฝฮปฮฎ ฮฟฯฯ„ฮต ฯ„ฮฑ ฮฟฯฯ†ฮฑฮฝฮฌ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮ‘ฮฮ•ฮ›ยป ฮฑฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮทฯƒฮต ฮฟ ฮบ. ฮ‘ฮฝฮดฯฮฟฯ…ฮปฮฌฮบฮทฯ‚ ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯ†ฮฟฯฮญฯ‚ ฮตฮบ ฮผฮญฯฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮฃฮฅฮกฮ™ฮ–ฮ‘.

1 Comment ฮ‘ฯ†ฮฎฯƒฯ„ฮต ฮผฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮทฯƒฮท

ฮ‘ฯ†ฮฎฯƒฯ„ฮต ฮผฮนฮฑ ฮฑฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮทฯƒฮท

Your email address will not be published.

ฮฃฮ• ฮ•ฮฮ”ฮ™ฮ‘ฮฆฮ•ฮกฮŸฮฅฮ