Μια σπάνια ματιά στη ζωή της Γκισλέιν Μάξγουελ πίσω από τα κάγκελα προσφέρουν οι εικόνες που περιλαμβάνονται στα νέα αρχεία της υπόθεσης Έπστιν. Το υλικό, τραβηγμένο από κάμερα ασφαλείας την 1η Ιουλίου 2020 στο Μητροπολιτικό Κέντρο του Μπρούκλιν, δείχνει την 63χρονη τότε κρατούμενη να κινείται μέσα στο μικρό κελί της, σε μια περίοδο που περίμενε την απόφαση για το αν θα αφεθεί ελεύθερη με εγγύηση.
Στο βίντεο φαίνεται να καθαρίζει κάτι στον νεροχύτη, να προσπαθεί να τακτοποιήσει πρόχειρα το άστρωτο κρεβάτι της και να διπλώνει μια πορτοκαλί φόρμα κρατουμένου, πριν ξαπλώσει ανάσκελα και αρχίσει να διαβάζει ένα βιβλίο. Η εικόνα απέχει δραματικά από τη χλιδή της προηγούμενης ζωής της, όταν είχε πρόσβαση στην έπαυλη του Έπστιν στη Φλόριντα, στο ιδιωτικό του νησί, στο προσωπικό του τζετ και στο δικό της πολυτελές καταφύγιο στο Νιου Χάμσαϊρ.
Η Μάξγουελ καταδικάστηκε το 2021 σε κάθειρξη 20 ετών για σεξουαλική διακίνηση ανηλίκων και συμμετοχή στο δίκτυο κακοποίησης του Τζέφρι Έπστιν. Την περίοδο του βίντεο, οι δικηγόροι της προσπαθούσαν να εξασφαλίσουν αποφυλάκιση με εγγύηση, αίτημα που απορρίφθηκε επανειλημμένα λόγω κινδύνου διαφυγής. Σύμφωνα με την υπεράσπιση, οι αρχές έκαναν ελέγχους στο κελί της κάθε 15 λεπτά για να βεβαιωθούν ότι ήταν ζωντανή.
Ghislaine Maxwell’s mundane life inside a prison cell is seen in ten hours of footage in the latest release of documents from the U.S. investigation of Jeffrey Epstein.
The British socialite and long-time associate of Epstein was convicted by a federal grand jury in 2021 on five… pic.twitter.com/sBuNLdFgVG— The Independent (@Independent) February 6, 2026
Μετά την καταδίκη της, μεταφέρθηκε σε κελί περίπου 3 x 2,5 μέτρων στο ομοσπονδιακό σωφρονιστικό κατάστημα της Tallahassee, το οποίο μοιραζόταν με τρεις ακόμη κρατούμενες. Οι παροχές περιορίζονταν στα απολύτως βασικά: πορτοκαλί στολές, λεπτό στρώμα, εγκεκριμένα βιβλία και κανένα προσωπικό αντικείμενο.
Τον Αύγουστο του 2025 μεταφέρθηκε στο Camp Bryan, φυλακή ελάχιστης ασφαλείας στο Τέξας, γνωστή ως «Club Fed», εν μέσω φόβων ότι θα μπορούσε να αποτελέσει στόχο επίθεσης. Η μεταγωγή της ακολούθησε πολύωρες συναντήσεις με τον αναπληρωτή υπουργό Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, Τοντ Μπλανς, στο πλαίσιο συζητήσεων για τη σχέση της με τον Έπστιν.
Σε ιδιωτική αλληλογραφία, η Μάξγουελ περιέγραφε τη νέα της πραγματικότητα λέγοντας: «Νιώθω σαν να έχω πέσει μέσα από τον καθρέφτη της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων».
Στους νέους φακέλους περιλαμβάνεται επίσης η φωτογραφία σύλληψής της από τον Ιούλιο του 2020, καθώς και μια σύντομη ανταλλαγή email με τη Μελάνια Τραμπ, η οποία της ζητούσε να επικοινωνήσει μαζί της όταν θα επέστρεφε στη Νέα Υόρκη.
Η Μάξγουελ έχει κριθεί ένοχη για συνωμοσία προσέλκυσης ανηλίκου με σκοπό τη σεξουαλική εκμετάλλευση, μεταφορά ανηλίκου για παράνομες πράξεις και συνωμοσία για sex trafficking ανηλίκων — μια υπόθεση που εξακολουθεί να ρίχνει βαριά σκιά σε πρόσωπα και θεσμούς που συνδέθηκαν με τον Έπστιν.